Ein mäßig alter Mann

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jean de La Fontaine: Ein mäßig alter Mann Titel entspricht 1. Vers(1658)

1
Ein mäßig alter Mann,
2
Der schon ein Graukopf war.
3
Gedachte, eh die Zeit entrann,
4
Zu freien. Da er Krösus war,
5
So bot sich ihm die Auswahl dar;
6
Er konnte unter allen
7
Sich umsehn nach Gefallen.
8
Doch will er sich nicht übereilen,
9
Denn gut zu wählen, ist nicht leicht.
10
Zwei Witwen fesseln ihn zu gleichen Teilen,
11
So liebt er beide denn einstweilen
12
Und wartet, welche wohl der andern weicht.
13
Die eine war noch grün;
14
Die andre hatte ihre Reife längst erreicht,
15
Doch wußte sie geschickt sich zu bemühn,
16
Das aufzufrischen, was das Alter schon gebleicht.
17
Die beiden schneiden unserm Mann die Cour,
18
Sie plaudern, lachen, schmeicheln
19
Und lieben ihm den Kopf zu streicheln,
20
Als ordneten sie die Frisur.
21
Doch wenn der
22
Ihm durch die Haare fuhr,
23
So trachtete sie nur,
24
Die
25
Ihm heimlich auszuziehn,
26
Damit der Ehe-Spekulant
27
Besser zu ihr zu passen schien.
28
Die J
29
So eifrig trieb's das Witwenpaar,
30
Daß Graukopf bald ein Kahlkopf war.
31
Und nun erkannte er den Streich.
32
Da sagte er: »Ich danke euch,
33
Ihr Schönen, die ihr mich so gut geschoren.
34
Ich habe mehr gewonnen als verloren:
35
Ich denke nicht mehr an die liebe Ehe,
36
Denn die ich nähme, sänne, wie ich sehe,
37
Nach ihrer, nicht nach meiner Art zu leben;
38
Und daran mag ein andrer sich gewöhnen!
39
Ich bin euch sehr verpflichtet, meine Schönen,
40
Für diese Warnung, die ihr selbst gegeben!«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.