Der fromme Pilger

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nikolaus Lenau: Der fromme Pilger (1842)

1
Selig wandelt dort ein Ritter
2
Durch Jerusalems Gefilde;
3
Weinend trat er auf den Boden,
4
Wo einst wallte Jesus Christus,
5
Und die Lippen senkt er küssend
6
Auf den Grund, der
7
Alles Erdenleids genesen
8
Fühlt sich hier der fromme Pilger;
9
Mit der Bürde seiner Sünden
10
Sind die Lasten seiner Sorgen
11
Hinter ihm ins Meer versunken. –

12
Anders rauschen hier die Wasser,
13
Anders wehen ihm die Lüfte,
14
Wie erquickend und geheiligt
15
Sind die Züge seines Odems!
16
Wunderbar bewegte Hauche
17
Säuseln durch das Laub der Bäume,
18
Gleich als hätte hier die Erde
19
Ihn noch immer nicht vergessen,
20
Der hier einst geliebt, geduldet
21
Und am Kreuz für uns gestorben;
22
Gleich als rauschten holde Mären
23
Sein Gedächtnis durch die Wipfel,
24
Frohe Kunden, Festgesänge,
25
Göttlich leise Traditionen,
26
Von den Blättern, welk und sinkend,
27
Zugerauscht den frischen, grünen,
28
Und von Blüte hin zu Blüte
29
Fortgehaucht durch all die Zeiten.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Nikolaus Lenau
(18021850)

* 13.08.1802 in Lenauheim, † 22.08.1850 in Oberdöbling

männlich, geb. Lenau

österreichischer Schriftsteller (1802-1850)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.