An die Muse

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Louisa Karsch: An die Muse (1763)

1
Die du das Feld des Krieges überflogest,
2
Durch Schwefelduft und Kugelregen drangst,
3
Zum Sieger, und mit ihm durch Ehrenpforten zogest,
4
Und seines Einzugs Jubel sangst,
5
O Muse! singe nun auch kühn den stolzen Abend,
6
Der von des Sturmwinds Flügeln loß,
7
Den Sternenmantel um sich habend,
8
Herabsah, auf
9
Und seinen Frieden ewig nannte,
10
Und, von der Kunst beflammt, den Sphären ähnlich brannte,
11
Ganz ähnlich jenem Pomp der prächtigen Natur.

12
Hast du sie nachgezählt, die hundert tausend Flammen,
13
Durch deren Glanz der Sieger fuhr?
14
Sanftlächelnd, wie sein Gott, wenn, auf der Weizen-Flur
15
Von tausend Schnittern froh zusammen
16
Die Stimmen mischen sich in ein harmonisch Lied,
17
Und jeder Busen dankbar glüht!
18
Und jeder Blick emporgehoben,
19
Den Erndtegeber wünscht zu sehen und zu loben,
20
Und seiner Güte Bild weit ausgebreitet sieht:

21
So ausgebreitet, also mächtig fortgerissen,
22
Drang Freude sich von Brust zu Brust;
23
Es staunte, trunken von des Patrioten Lust,
24
Das Auge, wenn den Hercul der beschützten Preussen,
25
Des Amphitrions Sohn mißgünstig vor sich sah,
26
Wild, trozend, stand das Bild des Stierbekämpfers da,
27
Und schwang, mit Riesenarm die knotenreiche Keule;
28
Du glaubtest, daß der Schlag geschah,
29
Und bebtest vor dem Zungenpfeile
30
Des siebenköpfigen, gekrümmten, schlangengleich
31
Geformten Thieres, das ihm drohte,
32
Und größer wuchs nach jedem Streich;
33
O! dich erschreckte selbst die todte
34
Giftlose Hyder, an dem Fuß
35
Des Halbgotts, der sich tief verbeugen
36
Vor

37
Wenn Malerei und Dichtkunst schweigen;
38
So redet von dem Vater mehr, als von dem Held,
39
Sein Landvolk, das ein ödes Feld
40
Nun wieder tief in Furchen ziehet;
41
Aus Vorrathshäusern Korn empfängt;
42
Und Hütten, die der Feind versengt,
43
Aus ihrer Asche steigen siehet.
44
Ihm tönet Lob der Mildigkeit
45
Erhabner, aus der Kinder Munde,
46
Als Siegsgesänge, nach dem Streit,
47
Der jedes Lorbeerblatt erkauft mit einer Wunde
48
Des Königlichen Herzens hat.

49
O Muse! hörst du nicht das arme Volk der Stadt?
50
Es jauchzt, und tanzt umher, mit heiterm Angesichte,
51
Und feiert über seinem Hunger großen Sieg,
52
Preißt den Geschmack der Friedensfrüchte,
53
Und tilget jeglichen Gedanken an den Krieg
54
Mit dem Gedanken seiner Freude,
55
Den göttlich Sorgenden zu sehn;
56
Der seine Feinde zwang, die Herzen umzudrehn;
57
Und Sieg vergaß, und frug, ob schweren Mangel leide
58
Sein Volk, bey dessen Zärtlichkeit
59
Sein großes Herz sich mehr erfreut,
60
Als wenn
61
Colossen aufgebaut, und mit der Lampen Pracht,
62
Auf weißen Marmorpyramiden,
63
Dreimal den Mond beschämt gemacht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.