Freund, war dein Schlaf, so wie nach einer Schlacht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Louisa Karsch: Freund, war dein Schlaf, so wie nach einer Schlacht Titel entspricht 1. Vers(1761)

1
Freund, war dein Schlaf, so wie nach einer Schlacht
2
Des Feldherrn Schlummer ist, der ganze schwere Nächte
3
Bey seiner Lampe durchgewacht,
4
Und nichts, als nur daran gedacht,
5
Wie er den Sieg erhalten möchte?

6
War deine Ruhe so, wie eines Jünglings ist,
7
Der mehr als Cicero zu überreden wuste,
8
Und der, die sich ergeben muste,
9
Bewegungsgründe zugeküßt?

10
War sie dem Schlaf des Schnitters gleich,
11
Der, ohne Gold bey schwarzem Brodte reich,
12
Bey Wasser aus dem Quell zufrieden ist, und müde
13
Die Schlummerkörner bald auf seinem Augenliede
14
Sanft drückend liegen hat, wenn sie manch grosser Mann
15
Auf Purpurdecken wünscht und nicht erseufzen kann?

16
Und schliefst du nun so süß, als Helden auf Trophäen,
17
Und wie ein Jüngling, der am weichen Busen schlief?
18
Wie Schnitter, die zurück im Abendthaue gehen
19
Vom Feld, auf welches sie die Morgensonne rief?

20
So sollst du deinen Traum mir sagen;
21
Sprich! fuhrest du auf Venus Wagen,
22
Bespannt mit Tauben, die du längst ersungen hast?
23
Und sah dein Geist den prächtigsten Pallast,
24
Wie dort in Miltons Lied ihn schwarze Krieger bauen,
25
Die aus der Erde Demant-Klippen hauen;
26
War der Pallast groß wie Europa ist,
27
Und waren die Tapezereyen
28
Gemählde, derer die im Schattenreich sich scheuen,
29
So oft ein Fremdling sagt, daß sie die Welt vergißt,
30
Weil jedermann nur Friedrichs Thaten ließt?

31
Und hat dich endlich dieser Wagen
32
Nicht vor ein prächtig Zelt getragen,
33
Wo Türken auf den Knien lagen?
34
Entbothen sie des Sultans Gruß,
35
Nicht mit versichernden Gebehrden,
36
Daß Mustaph stolz drauf thut, ein Bundsgenoß zu werden
37
Vom besten Könige und größtem Held auf Erden?

38
Und sahst du nicht erschrockne Russen fliehn,
39
Die Schaam auf ihren Wangen glühn;
40
Und Oestreich, mit Entschluß zum Sterben oder Siegen,
41
Noch einmal fechten und alsdann zu Boden liegen?

42
Sprich bist du nicht erwacht vom jauchzenden Berlin,
43
Und hast, indem du bist erwacht,
44
Erst an den Frieden und zuletzt an mich gedacht?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.