Wo war ich, als mit tausend Zungen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Louisa Karsch: Wo war ich, als mit tausend Zungen Titel entspricht 1. Vers(1761)

1
Wo war ich, als mit tausend Zungen
2
Die Göttin Harmonie im Flügel mir gesungen!
3
Mein Ohr vernahm, mein Herz zerschmolz.
4
Ihr Musen! mit Apollens ganzer Stärke,
5
Thut eure Schwester Wunderwerke
6
In diesem ausgehöhlten Holz!

7
Ihr singt mit unbelebtem Thone
8
Von Helden in dem Streit, vom König auf dem Throne,
9
Von Freundschaft, Liebe, Kuß und Wein.
10
Das Ohr, der Witz bewundern eure Scherze;
11
Sie aber nimmt des Menschen Herze,
12
Die ganze Seele nimmt sie ein

13
Jetzt thönt sie langsam; sanfte Trauer
14
Dringt schmeichelnd in die Brust, und mich ergreift ein Schauer,
15
Ein Gram, der Wollust bey sich führt.
16
Jetzt hebt sie sich. O! welch ein himmlisch Feuer
17
Empfind ich! So hat Orpheus Leyer
18
Mit zauberischer Kraft gerührt.

19
Welch eine Majestät! Wie prächtig
20
Ist ihr Geräusch! So wie entfernter Donner mächtig,
21
Und dennoch uns nicht furchtbar rollt.
22
Nun singt sie lieblich, wie ihr Nachtigallen
23
Wenn ihr durch hohen Thon gefallen,
24
Durch Seufzer uns entzücken wollt!

25
O Thonkunst! schwesterliche Schöne
26
Der Muse! welch ein Gott gab in die Erden-Söhne
27
Dich zu erfinden, den Verstand?
28
Nein dich hat nicht der Menschen Witz gebohren,
29
Du bist (für Weise, nicht für Thoren:)
30
Von dem Olymp herabgesandt!

31
Und du, fein ausgehöhlte Ceder,
32
Du Flügel! zaubere, wann nah an dir ein Spröder
33
Und ein zu stolzes Mädchen, stehn.
34
Dann sollst du die verschmähte Liebe rächen.
35
Der Jüngling soll durch Seufzer sprechen,
36
Das Mädchen fort zu weinen gehn!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.