Wer sich mit wächsernen Flügeln

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Louisa Karsch: Wer sich mit wächsernen Flügeln Titel entspricht 1. Vers(1763)

1
Wer sich mit wächsernen Flügeln
2
Wagt zu pindarischem Flug,
3
Der bringt unsterblichen Nahmen
4
Dem Meer, in welches er stürzt.

5
So wie vom Brocken herabrauscht
6
Der aufgeschwollene Fluß,
7
Wenn Wassertragende Wolken
8
Herunter stürzen auf ihn.

9
So rauscht vom Munde des Pindars
10
Unwiederstehlich herab
11
Gesang des Dichters, der immer
12
Verdient apollischen Cranz.

13
Er mag in fliegender Ode,
14
Mit neuen Worten erfüllt,
15
Stark thönen oder sanft fliessen
16
In ungezwungenem Lied;

17
Er singe von dem Olympus
18
Von ewig herrschender Macht
19
Der Götter, oder er preise
20
Die Thronensitzer der Welt;

21
Den Held, die siegende Rückkunft
22
Von dem olympischen Spiel;
23
Den wagenlenkenden Jüngling
24
Und das wettlaufende Roß;

25
Er sing in klagender Stimme
26
Den Schmerz der ächzenden Braut,
27
Der ihr Verlobter entrissen
28
Ward, in erschröcklicher Schlacht;

29
Er reisse goldene Sitten
30
Aus der Vergessenheit Nacht,
31
Und führ zu glänzenden Sternen
32
Den Löwengleichenden Muth;

33
So bleibt er immer der hohe
34
Ganz unnachahmliche Schwan,
35
Den zu den Zügen der Wolken
36
Hebt, eine stärkere Luft.

37
Ich gleich der summenden Biene,
38
Die saugt an blühendem Klee,
39
Ich sinn' am Ufer der Elbe,
40
Auf mein zu niedriges Lied.

41
Ich rühre Saphische Sayten
42
Mit ungeregeltem Griff;
43
Mir fehlt zum Heldengesange
44
Gluth und ein männlicher Schwung.

45
Dir aber, welcher dem Flaccus
46
Nachfolgt, dir fodert Gesang
47
Der Sieger, wann er geschmücket,
48
Mit wohlverdienetem Cranz

49
Fährt durch das Menschengedränge
50
Der großpallästigen Stadt,
51
Und an dem Wagen geheftet
52
Führt den gebändigten Stolz

53
Des Feindes, welcher den König
54
Uns lange Jahre hindurch
55
Entzog, und Tage voll Schrecken
56
Dem Vaterlande gebracht!

57
Dann sing uns festliche Spiele
58
Der hoch aufhüpfenden Stadt,
59
Und der Gerechtigkeit Sääle
60
Nicht voll vom Klägertumult,

61
Und wiederlebende Freuden
62
Ins neugesittete Volk
63
Durch die erlangte Zurückkunft
64
Des grossen Friedrichs gebracht.

65
Dann werd ich, wo ich noch etwas
66
Hervor zu bringen vermag,
67
Mit deiner Stimme vermischen
68
Mein schwächer thönendes Lied.

69
Gelehnt am Arme des Sängers
70
Der Kriegeslieder, will ich
71
Triumph ausrufen, und Antwort
72
Giebt die frohlockende Stadt.

73
Den weyrauchdampfenden Tempeln
74
Der Spree, dem horchenden Hain,
75
Dem jubelrufenden Volke.
76
Dreystimmig singen wir vor!

77
Gott gab der Erde den König.
78
Er fand nichts grössers als Ihn,
79
Ihr zum Geschenke zu geben;
80
Nichts bessers, findet er je!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(17221791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.