Freund, vom nächtlichen Mahl deines und meines geliebten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Louisa Karsch: Freund, vom nächtlichen Mahl deines und meines geliebten Titel entspricht 1. Vers(1761)

1
Freund, vom nächtlichen Mahl deines und meines geliebten
2
Sulzers gekommen, verbiet ich der Ruh,
3
Daß sie mich eher nicht reizt, bis ich Gedanken geschrieben;
4
Tausende flattern dir zu!

5
Wie von Herzen der Braut einzelne Sorgen entfliehen
6
Zu dem Geliebten ins ferne Gezelt,
7
Ob sie der Krieger noch denkt? also sorg ich, ob immer
8
Mein Gesang dir gefällt.

9
Achtzehnmahl flohe die Nacht vor dem kommenden Tage;
10
Aber noch schattigt, mit Dunkel noch voll;
11
Wie die Wolke, so schwer ist die Seele der Sapho
12
Wenn sie schwingen sich soll.

13
Du von Phöbus Altar nahmst mit Händen der Freundschaft
14
Flammende Brände. Den heiligen Raub
15
Billigt selber der Gott; doch, dem Feuer gefolget,
16
Ist er ferner mir taub.

17
Ist im Tempel bey dir, der, am rieselnden Bache,
18
Unter den Bäumen von Musen bewohnt,
19
Die Orcane nicht fühlt; selbst die Kinder der Franzen
20
Haben alles geschont;

21
Sonst ein gieriges Volk, das in Gottes Gebäuden
22
Priester geschimpfet, Altäre bestürmt
23
Aber heilige Furcht grif die Herzen der Krieger;
24
Dichter werden beschirmt.

25
Freund, sie stöhren dich nicht, bleib und spiele die Laute!
26
Scipio machte mit siegender Hand
27
Ihren Hannibal angst, der die Wunde des linken
28
Armes tödlich empfand.

29
Jetzt verbindet er sie, horcht nur bangem Erwarten
30
Donnernde Worte die Ludewig schilt,
31
Doch nun kennet der Hof endlich, daß er mit Grimme
32
Alle Götter erfüllt,

33
Flucht dem blutigen Zank, giebt den murrenden Völkern
34
Ihres Verlangens entfernetes Ziel!
35
Dennoch stehen um Friedrich, wie gebürgige Wetter,
36
Seiner Feinde noch viel.

37
Ihn erblickt' ich im Traum, wie die Stirne des Phöbus
38
Wenn er vom Wagen des Tages herab
39
Sieht in blumichtes Thal, also sah' ich die Stirne,
40
Welche Strahlen sie gab!

41
Vor ihr flohen dahin die Phantomen der Zagheit
42
Aus den Kriegern die unter ihm stehn!
43
Das unbärtige Volk, wie die jüngsten Spartaner,
44
Tapfermüthig und schön

45
Ists, und fürchtet den Tod nicht in hohlem Getöse
46
Feindlicher Schilde, sie rufen die Schlacht
47
Und ein festlicher Eyd für den grössesten König
48
Hat sie eisern gemacht!

49
Stimm die Saiten o Freund! hohe Sieges-Gesänge
50
Heischet das Jauchzen; mir thönet ins Ohr
51
Freude niemals gehört, muthig will ich sie singen
52
Doch, du! singe mir vor!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.