Dort, wo die Nacht, auf hundertjährgen Eichen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Louisa Karsch: Dort, wo die Nacht, auf hundertjährgen Eichen Titel entspricht 1. Vers(1762)

1
Dort, wo die Nacht, auf hundertjährgen Eichen,
2
In einem heilgen Dunkel thront,
3
Klagt melancholisch über ihre Leichen
4
Die Taube, die den Wald bewohnt.
5
Nach Futter war sie ausgeflogen,
6
Indeß der Sturm herauf die Wolke trug,
7
Und mit Eißkugeln, die ein halbes Pfund gewogen
8
Den Baum beschoß, und ihre Jungen schlug!

9
Dort giengen wir, und Gram, wie ihn die Taube
10
Dem dunkeln Hayn auf dürren Aesten girrt
11
Gram einer Braut, die in noch grüner Laube,
12
Mit ihrem Herzen bey den Todten irrt,
13
Gieng Freund! in dir! – – Durch jene Krümmen
14
Der dickbelaubten Bäume hörtest du
15
In ihren Blättern tausend sanft gerauschte Stimmen,
16
Und jede Stimme rief dir traurig zu!

17
Hier ging er einst an deinem Arm, und fester
18
Noch an dein Herz geschlungen! ach! hier gieng
19
Dein Freund, der zärter noch, als eine Schwester
20
Mit seinem Geist an deinem Geiste hieng!
21
Hier fühltest du mit ihm zugleich das Schöne
22
Der Schöpfung; o, hier standet ihr,
23
Wie zwo vom besten Vater gleich gebohrne Söhne
24
Und spracht von Gott. Hier, sagst du, war es; hier!

25
Ach! jede Wunde weinend auszuwaschen;
26
Bey ihm zu knien, bey der Todes Angst
27
Durch Seufzer seinen Geist noch aufzuhaschen
28
Dies ist der Trost, nach welchem du verlangst.
29
O welch ein Schmerz! o welche Freundes-Thränen!
30
Ganz finstrer Kummer war dein Angesicht.
31
So stumm sitzt, sich an seiner Urne lehnen
32
Die Freundschaft deren Auge Klagen

33
Freund, keine Seufzer bringen dir ihn wieder!
34
Und spieltest du des harten Schicksals Ohr
35
Des Orpheus allerflehentlichste Lieder
36
Auf einer Steinbezwingbaren Leyer vor!
37
Doch, riefst du zu den heiligen Gebeinen
38
Ihn nicht zurück den hingeflognen Geist!
39
Die Zeit, o Freund, muß dich zu trösten weinen;
40
Die Ewigkeit mißgönnt' ihr deinen Kleist!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.