Seyd mir beklagt, ihr, in das Garn verlockte!

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Louisa Karsch: Seyd mir beklagt, ihr, in das Garn verlockte! Titel entspricht 1. Vers(1761)

1
Seyd mir beklagt, ihr, in das Garn verlockte!
2
Euch hat aus hoher Luft gehört
3
Der fromme Fühlende; euch hörte der Verstockte
4
Der keinen Gott erkennt und ehrt.

5
Ihr sangt dem Landmann kleine Frülings Bothen!
6
Ihr sangt der Bäurin Hoffnung zu;
7
Er grif den Pflug, und sie, versprach bald von der todten
8
Eiskalten Erde Graß der Kuh!

9
Wenn in der Stadt zu satt gewordne Schläfer,
10
Sechs Stunden nach der Sonnen Blick,
11
Noch schliefen; dann vernahm euch lange schon der Schäfer
12
Und sang wie ihr von Freud und Glück.

13
Im hohen Grase weideten die Rinder
14
Der Hirte blieb am Eichbaum stehn,
15
Euch horchend, und das Thal sah eine Welt voll Kinder
16
Nach eurem Liede tanzend gehn.

17
Mirtill den jungen Schäfer nahm Galtere,
18
Die schönste, bey der Hand und sprach:
19
Die Lerchen singen süß, Geliebter komm und höre
20
Ihr Lied, und singe lieblich nach!

21
Er, dem des ersten Menschen zweyten Sohnes
22
Des Abels fromme Muse ward,
23
Nahm seine Leyer, sang! die Höhe seines Thones
24
Glich eurer Lobgesänge Art.

25
Dann rollten von Galterens schönen Wange
26
Sechs Thränen, blinkend, wie der Thau
27
Am Frühlings Morgen fiel! indem ihr mit Gesange
28
Gegrüßt die Blumen auf der Au!

29
Euch hörten lachend, Hand an Hand geschlossen
30
Die Schnitter eilend in das Feld!
31
Und, im Getümmel, ganz mit Krieger Schweiß beflossen
32
Vernahm euch Sänger noch der Held!

33
Oft senktet ihr die grauen Flügel nieder,
34
Kamt in die Furchen; also trieb
35
Mich Nahrungs-Kummer oft, daß ich, zu kleine Lieder
36
Matt sang und an Unedle schrieb.

37
Ihr sangt nicht mehr, so bald der fette Weitzen
38
Geerndtet war; ihr Sänger schwiegt
39
Und müßig liesset ihr euch zu dem Netze reizen
40
Darin ihr nun gefangen liegt.

41
Seyd mir ein Beyspiel! vor dem Müßiggange
42
Soll sich in mir die Seele scheun,
43
Kein Tag soll untergehn, daß ich nicht mit Gesange
44
Mich meines Schöpfers will erfreun!

45
Mir giebt er von des Landes Mark zu essen;
46
Mir wird das Leben honigsüß:
47
Sollt aber ich zu satt, den treuen Gott vergessen,
48
Der nie vergaß und nie verließ?

49
Ihm will ich singen hohe Lobgesänge!
50
Selbst meine Thränen sind sein Lied;
51
O! mein Entzücken weint oft heimlich eine Menge
52
Wenn ihn mein Herz in Freunden sieht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.