Wenn es den Erdengöttern einst gefällt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Louisa Karsch: Wenn es den Erdengöttern einst gefällt Titel entspricht 1. Vers(1762)

1
Wenn es den Erdengöttern einst gefällt
2
Von ihrem Thronensiz herabzusteigen,
3
Und ohne Purpur sich des Volkes Blik zu zeigen,
4
Dann werden sie die Lust der Welt!

5
So spielt in goldnen Zeiten Friederich
6
Zu Sansoucis von allem Volk gehöret,
7
Sein göttlich Flötenspiel, das ihn Apoll gelehret:
8
Und alle Welt ergötzet sich!

9
So sassest du erhabne Königin
10
Auf ausgehöltem Holtze ganze Stunden,
11
Und fuhrest ohne Stolz, den nie dein Herz empfunden
12
Vor deines Volkes Blick dahin!

13
Die leichten Wimpel wehten über dir,
14
Wie Fahnen die ein Triumphirer bringet
15
Vom Felde, wo sein Arm den Feind bezwang; so zwinget
16
Der starke Löw, ein Panterthier!

17
Der Dichtkunst Schwester, die Music, erscholl
18
In sanftgedämpftem feinem süssem Thone;
19
Und du vergassest ganz den Glanz der Königs Crone
20
Und warest sanfter Freuden voll!

21
Der Sonnen Antlitz, unverschleyert schön,
22
Sah auf dein kleines Schiff mit unverwandten
23
Und strahlenreichen Blicken, streute Diamanten
24
Und ließ die Fahrt durch Silber gehn.

25
Die Elbe fühlte Vorzug, nennte klein
26
Des deutschen Reiches stolzere Gewässer;
27
Beschift, Holdseeligste, von Dir, dünkt sie sich besser
28
Und edler, als der breite Rhein.

29
Unsichtbar hieng ein ganzes Nimphen Chor
30
Rund um das Schiff, und wollte sich erfrischen
31
An Luft, die dich gekühlt: und selbst den kalten Fischen
32
Hub Ehrfurcht ihren Kopf empor!

33
An deiner linken Seite sassen zwo
34
Gleich holde Wesen; Aehnlichkeit der Züge
35
Verrieth sie mir; Ihr Herz war über neue Siege
36
Des Helden, deines Bruders froh.

37
Er schleudert Schrecken, Niedersturz und Flucht,
38
In Franckreichs Heere; lässet Blitze schiessen,
39
Bis Ludewig, dem er die Lilien zerrissen,
40
Demüthig wird, und Frieden sucht.

41
Er kommt der Friede von des Himmels Höh.
42
Dich, Fürstin, wird an stillen Sommertagen
43
Vor Friedrichs Angesicht ein goldnes Fahrzeug tragen
44
Auf wieder stolz gewordner Spree.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.