Wenn ich erwache, denk ich dein!

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anna Louisa Karsch: Wenn ich erwache, denk ich dein! Titel entspricht 1. Vers(1762)

1
Wenn ich erwache, denk ich dein!
2
Du Gott! der Tag und Nacht entscheidet,
3
Und in der Nacht mit Sonnenschein
4
Den finstern Mond bekleidet.

5
Er leuchtet königlich daher,
6
Aus hoher ungemeßner Ferne,
7
Und ungezählt, wie Sand am Meer,
8
Stehn um ihn her die Sterne.

9
Welch eine Pracht verbreitet sich!
10
Die Dunkelheit geschmückt mit Lichte
11
Sieht auf uns nieder, nennet dich
12
Mit Glanz im Angesichte.

13
Du Sonnenschöpfer! wie so groß
14
Bist du im kleinsten Stern dort oben!
15
Wie unaussprechlich nahmenlos!
16
Die Morgensterne loben

17
Dich mit einander in ein Chor
18
Geschlossen, wie zu jener Stunde,
19
Da aus dem Chaos tief hervor
20
Ein Wort aus deinem Munde

21
Allmächtig diese Welten rief,
22
Am Firmament herum gesetzet.
23
Du sprachst, das Rad der Dinge lief,
24
Und läuft noch unverletzet.

25
Noch voller Jugend glänzen sie
26
Da schon Jahrtausende vergangen!
27
Der Zeiten Wechsel raubet nie
28
Das Licht von ihren Wangen.

29
Hier aber unter ihrem Blick
30
Vergeht, verfliegt, veraltet alles.
31
Dem Thronenpomp, dem Cronenglück
32
Droht eine Zeit des Falles!

33
Der Mensch verblüht wie prächtig Gras,
34
Sein Ansehn wird der Zeit zum Raube.
35
Der Weise, der in Sternen las,
36
Liegt schon gestreckt im Staube!

37
Ich lese, grosser Schöpfer! dich
38
Das Nachts in Büchern, aufgeschlagen
39
Von deiner Hand. O lehre mich
40
Nach deinem Lichte fragen!

41
Sey meiner Seele Klarheit, du
42
Regierer der entstandnen Sterne!
43
Und blicke meinem Herzen zu,
44
Daß es dich kennen lerne!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anna Louisa Karsch
(1722–1791)

* 01.12.1722 in Skąpe, † 12.10.1791 in Berlin

weiblich, geb. Karsch

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.