Tausendfache bittre Qual

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Jacobi: Tausendfache bittre Qual Titel entspricht 1. Vers(1777)

1
Tausendfache bittre Qual
2
Gabst du mir, o Liebe! Tausend Mahl
3
Lohntest du mit Dornenkränzen
4
Meiner Treu; und jenes milde Glänzen
5
Deiner Fackel ward ein Donnerstrahl.
6
Zarte Lauben sah ich dich entblättern,
7
Junge Sprößlinge zerschmettern;
8
Und in Abgrund sank das blüthenreiche Thal.
9
Dennoch zeuch, o Liebe! zeuch hernieder;
10
Rufe mich ins Leben wieder
11
Aus der öden, kalten Todesnacht.
12
Liebe, die allein
13
Sonne, Mond und Sternenschein
14
Uns zu Licht in unsrer Wüste macht!
15
Liebe, die allein
16
Aus den Wolken in den Hain
17
Frühlingswonn' herunter lacht!
18
O besuche mich in dieser Todesnacht.
19
Bring den Köcher mit, voll süßer Pfeile;
20
Deine Dornen auch, und Donnerkeile;
21
Nur, o Liebe! aß ein neuer Tag
22
In den Finsternissen mir beginne;
23
Wieder vollen, warmen Schlag
24
Mein erstorbnes Herz gewinne:
25
Daß ein holdes Angesicht
26
Mir zum Engel sich verkläre;
27
Seine Stimme, wenn es singt und spricht,
28
Mir ein Laut aus einer höhern Sphäre –
29
Wenn das Mädchen grüßt, sein Gruß ein voller May,
30
Und der Händedruck ein Himmel sey!
31
Kann, o traute Liebe! nie,
32
So mit innigem Verlangen,
33
All so fest, wie meine Seele sie,
34
Mich die Engelseel' umfangen –
35
So erleucht' ein Blick von ihr
36
Diese dunkeln Pfade mir;
37
Laß mich nur um ihre Schönheit schweben,
38
Und mein Herz in ihrem Glanze leben!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Georg Jacobi
(1740–1814)

* 02.09.1740 in Düsseldorf, † 04.01.1814 in Freiburg im Breisgau

männlich, geb. Jacobi

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.