Will singen euch im alten Ton

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Jacobi: Will singen euch im alten Ton Titel entspricht 1. Vers(1777)

1
Will singen euch im alten Ton
2
Ein Lied von alter Treu;
3
Es sangens unsre Väter schon;
4
Doch bleibts der Liebe neu.

5
Im Glücke macht es freudenvoll,
6
Kann trösten in der Noth:

7
Daß immerdar mit frischem Muth
8
Der Mann die Traute schützt,
9
Und alles opfert, Gut und Blut,
10
Wenn's seinem Weibchen nützt!

11
Daß er auf weiter Erde nichts
12
Als sie allein begehrt,
13
Sie gern im Schweiß des Angesichts
14
Für ihren Kuß ernährt;

15
Daß, wenn die Lerch im Felde schlägt,
16
Sein Weib ihm Wonne lacht,
17
Ihm, wenn der Acker Dornen trägt,
18
Zum Spiel die Arbeit macht,

19
Und doppelt süß der Ruhe Lust,
20
Erquickend jedes Brod,
21
Den Kummer leicht an ihrer Brust,
22
Gelinder seinen Tod.

23
Dann fühlt er noch die kalte Hand
24
Von ihrer Hand gedrückt,
25
Und sich ins neue Vaterland
26
Aus ihrem Arm entrückt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Georg Jacobi
(1740–1814)

* 02.09.1740 in Düsseldorf, † 04.01.1814 in Freiburg im Breisgau

männlich, geb. Jacobi

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.