So wandle denn, von Thränen und von Küssen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Jacobi: So wandle denn, von Thränen und von Küssen Titel entspricht 1. Vers(1777)

1
So wandle denn, von Thränen und von Küssen
2
Begleitet, deine Bahn!
3
Ein kleiner Engel wird voran
4
Dir gehn, und leuchten dir in deinen Finsternissen.
5
Des Engels Haupt ist sanftes Abendroth;
6
Aus seinen Händen nimmt der Tod
7
Den Becher, den er dir zum letzten Schlummer beut;
8
Und tief im Becher ist des Himmels Süßigkeit.
9
Schon warten dein mit rosenfarbnen Flügeln,
10
Auf ewig grünen Hügeln,
11
Die Kinder-Seelen dort, im bessern Sonnenglanz,
12
Und zeigen sich einander deinen Kranz.
13
O wie so brüderlich, mit seligem Vertrauen,
14
Du neuer Engel! wirst du nun
15
An ihrer Brust, als ihr Gespiele, ruhn;
16
Mit ihnen Palmen-Hütten bauen,
17
Und zwischen Lilien den Gott der Wonne schauen,
18
Den du, vom Winde leicht gekühlt,
19
Hienieden schon gefühlt,
20
Als wir in deinen Schooß die ersten Blumen warfen.
21
So wandle denn zum Klang der Silberharfen;
22
Und wenn dein Blick herab von hohen Sternen fällt,
23
O dann gedenk' an diese Schatten-Welt,
24
An diesen Erden-Tag,
25
An diesen Labetrunk, in liebevollen Armen,
26
Das einzige, was irdisches Erbarmen
27
Dem Sterbenden zu reichen noch vermag.
28
Gedenk' an uns, in deinem Siege!
29
Mir aber segnen oft die kleinen, holden Züge,
30
In denen uns das Paradies
31
Ein Bild von seiner Unschuld wies.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Georg Jacobi
(1740–1814)

* 02.09.1740 in Düsseldorf, † 04.01.1814 in Freiburg im Breisgau

männlich, geb. Jacobi

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.