Stammte der Geist, Elise!

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Jacobi: Stammte der Geist, Elise! Titel entspricht 1. Vers(1777)

1
Stammte der Geist, Elise!
2
Den ein Gedanke der Liebe schuf,
3
Nicht vom Himmel, wären Paradiese
4
Nicht sein künftiger Beruf:

5
Sollt' ihm keine neue Sonne glänzen;
6
Hielt' ein niedriges Geschick
7
Ihn auf ewig in den Grenzen
8
Dieser Sterblichkeit zurück;

9
Müßt' er durch die weite Schöpfung wandeln,
10
Die Natur beleben überall;
11
Jetzt im Weisen, wie die Götter, handeln;
12
Jetzt ein Liedchen singen in der Nachtigall;

13
Um die grüne Quelle schweben,
14
In der hohen Linde blühn,
15
Oder aus gestorbnen Reben
16
In den Keim der Veilchen ziehn.

17
Ach! Elise, wäre dann ein Schimmer
18
Süßer Angedenken mein;
19
In der weiten Schöpfung sollte nimmer
20
Dein Geist für mich verlohren seyn.

21
Ich wollte neben dir im Rosenhaine sprießen,
22
Als Mirthe dir zur Seite stehn,
23
Im Bache dir entgegen fließen,
24
Mit dir im leisen Weste wehn.

25
Und holde Mädchen giengen
26
Im Rosenhaine dann;
27
Elise! wir empfiengen
28
Den müden Wandersmann,

29
Beschatteten gelinde
30
Sein armes, kleines Mahl,
31
Und lispelten im Winde
32
Durch ein beblümtes Thal,

33
Wo Hirtenknaben spielten;
34
Verdoppelten den Flug
35
Zum Schnitter hin, und kühlten
36
Ihm seinen Wasserkrug.

37
Wir eilten in dem Flusse,
38
Verkündigten den May,
39
Und murmelten sanfter bey dem Kusse
40
Zärtlicher Bräute vorbey.

41
Aber o! ich fühl es: Paradiese
42
Warten auf uns; göttlich ist unser Beruf:
43
Dein Lächeln sagt es mir, Elise!
44
Daß uns die Liebe schuf.

45
Dein Lächeln soll, in schönern Welten,
46
Zur Seligkeit die Geister weihn,
47
Und Engeln Tugenden vergelten,
48
Und mir ein Lohn der Unschuld seyn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Georg Jacobi
(17401814)

* 02.09.1740 in Düsseldorf, † 04.01.1814 in Freiburg im Breisgau

männlich, geb. Jacobi

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.