Es hörte diese Zelle

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Jacobi: Es hörte diese Zelle Titel entspricht 1. Vers(1777)

1
Es hörte diese Zelle
2
Noch nie der Liebe Gruß,
3
Und die geweihte Schwelle
4
Betrat kein schöner Fuß.

5
An öden Mauern gehen
6
Gespenster, blaß und stumm,
7
In sich gehüllt, und sehen
8
Nach mir sich warnend um.

9
Ach, aber ach! Belinde,
10
Dein Bildniß folgt mir nach,
11
Dein Bildniß, welche Sünde!
12
Ins fromme Schlafgemach.

13
Statt heiliger Gesänge,
14
Statt Hymnen, tönet hier
15
Durch lange dunkle Gänge
16
Nur deine Stimme mir.

17
An jene Finsternisse
18
Denk' ich in dieser Nacht,
19
Als unsre letzten Küsse
20
Die Liebe selbst bewacht.

21
Der du den Tempel schützest,
22
Mit Bischöflichem Stab
23
Hoch auf Altären sitzen,
24
Komm, Heiliger! herab

25
Und strafe das Verbrechen
26
Getreuer Zärtlichkeit,
27
Wenn einen Kuß zu rächen
28
Dir

29
O denke, welch ein Feuer
30
Im Busen dir gebrannt,
31
Als mit dem keuschen Schleyer
32
Die Nonne vor dir stand;

33
Als du den Schleyer küßtest,
34
Und an zu seufzen fingst,
35
Und für die Sünde büßtest,
36
Und wieder sie begingst!

37
Wie war sie deinen Blicken,
38
O wie so himmlisch schön,
39
Du wolltest, voll Entzücken,
40
Nach ihr noch sterbend sehn;

41
Mit ihr zugleich verwesen,
42
An ihrer Seite ruhn
43
Was Lieba dir gewesen,
44
Ist mir Belinde nun.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Georg Jacobi
(1740–1814)

* 02.09.1740 in Düsseldorf, † 04.01.1814 in Freiburg im Breisgau

männlich, geb. Jacobi

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.