Lalage, die kleine Spröde

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Jacobi: Lalage, die kleine Spröde Titel entspricht 1. Vers(1777)

1
Lalage, die kleine Spröde,
2
Floh den jungen Lycidas;
3
Bittrer Spott war ihre Rede,
4
Und die Blicke lauter Haß.

5
In das Thal, zu jener Quelle
6
Lockte sie Dianens Schein;
7
Fernher murmelte die Welle,
8
Leise lispelte der Hain.

9
Sanfter wurden ihre Triebe,
10
Friede ward ihr Herz und Ruh,
11
Denn ein kleines Wort von Liebe
12
Rief ihr jedes Büschchen zu.

13
Liebe sprach die junge Rose,
14
Sprach der Quelle grüner Rand –
15
Als das Mädchen auf dem Moose
16
Schlafend einen Knaben fand.

17
Von dem Monde halb bestralet,
18
Halb in Schatten eingehüllt,
19
Lag er im Gebüsch. Es malet
20
Nur Albano dieses Bild.

21
Seine Miene sagt im Traume,
22
Was die Liebe wachend denkt.
23
An dem nächsten Myrthenbaume
24
Ist ein Köcher aufgehängt.

25
Ihm zur Seite glänzt ein Bogen;
26
Näher geht das Mädchen hin,
27
Und allmählig ihm gewogen
28
Wird die gute Schäferin.

29
Siehst Du nicht auf jenem Hügel,
30
Lalage! die ganze Schaar?
31
Allerliebste kleine Flügel
32
Haben sie, und goldnes Haar.

33
Schnell bewegen sie die Schwingen;
34
An der Quelle sind sie schon,
35
Tanzen um das Kind, und singen
36
Lieder von Anakreon.

37
Aufgewecket durch die Lieder,
38
Sieht der kleine Gott umher;
39
Mischt sich unter seine Brüder,
40
Und der Hirtin lächelt er.

41
Tausend neue Blümchen sprießen,
42
Wo sie tanzen, aus dem Klee;
43
Mitten in den Reihen schließen
44
Sie die schöne Lalage.

45
Langsam steigt ihr Busen; leise
46
Wünschet sie, und weiß nicht was.
47
Seht doch, neben ihr im Kreise
48
Steht der junge Lycidas.

49
Ihm entfliehen will die Spröde,
50
Ihn verachten soll ihr Blick;
51
Doch der Jüngling, nicht mehr blöde,
52
Hält die Schäferin zurück.

53
Fliehen kann sie nicht; es haben
54
Ihren Bogen, aufgespannt,
55
Rings um sie die Götterknaben
56
In der rächerischen Hand.

57
Küssen muß sie nun den Hirten,
58
Und ein wollustvolles Ach!
59
Unter sanftbewegten Myrthen
60
Seufzet Philomele nach.

61
Im Triumphe weggeflogen
62
Sind die Götter, ohne Streit.
63
Mächtiger als Amors Bogen
64
Ist ein Kuß der Zärtlichkeit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Georg Jacobi
(1740–1814)

* 02.09.1740 in Düsseldorf, † 04.01.1814 in Freiburg im Breisgau

männlich, geb. Jacobi

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.