Schüchtern fliehn die Jungen Hirten?

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Jacobi: Schüchtern fliehn die Jungen Hirten? Titel entspricht 1. Vers(1777)

1
Schüchtern fliehn die Jungen Hirten?
2
Wen verbergen diese Myrthen,
3
In geheimnißvoller Nacht,
4
Unter ihren leisen Blättern?
5
O von tausend Liebesgöttern
6
Wird der ganze Hain bewacht!

7
Täubchen lassen sich hernieder,
8
Huldgöttinnen singen Lieder:
9
Ist es Venus? will sie hier
10
In dem Silberteiche baden?
11
Ihr gefälligen Dryaden,
12
Einen Blick gewähret mir.

13
Wollt ihr unter euern Zweigen
14
Mich beschützen, mir sie zeigen?
15
Ewig dank ich euch mein Glück,
16
Ewig soll mein Lied euch ehren;
17
Zeigt, ach! zeiget mir Cytheren:
18
O ihr Nymphen, einen Blick!

19
Die Gebüsche, die sie decken,
20
Hören mich. O süßes Schrecken,
21
Eine Göttin unverhüllt?
22
Wag' ich es nach der zu blicken,
23
Die mit Liebe, mit Entzücken
24
Eine ganze Welt erfüllt?

25
Darf ein Sterblicher? Es glühet
26
Mars, wenn er die Reize siehet,
27
Wenn ihr Busen sich empört,
28
Und er nicht den Lärm des Krieges,
29
Nicht den wilden Ruf des Sieges,
30
Nur ein zärtlich Seufzen hört.

31
O ihr Myrthen! o umschließet
32
Sie vor mir. Der Gürtel fließet
33
Nun auf heil'gen Rasen hin.
34
Nieder steigt sie schon zur Quelle!
35
Schon berührt der Fuß die Welle,
36
Dem in Wüsten Rosen blühn.

37
Nie wird euch ein Sturm entehren,
38
Ihr Gebüsche, wo Cytheren
39
Der verliebte Frühling fand.
40
Kömmt ein Mädchen sich zu kühlen,
41
An den Teich, so wird es fühlen,
42
Was kein Mädchen noch empfand.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Georg Jacobi
(1740–1814)

* 02.09.1740 in Düsseldorf, † 04.01.1814 in Freiburg im Breisgau

männlich, geb. Jacobi

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.