In wonneleere Mauern

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Jacobi: In wonneleere Mauern Titel entspricht 1. Vers(1777)

1
In wonneleere Mauern
2
Verschlossen, rings umwacht,
3
Soll dort ein Mädchen trauern,
4
Dem Lenz und Jugend lacht?

5
Schnell öffne jene Riegel
6
Der Amoretten Heer,
7
Und führ' auf diesen Hügel
8
Zu mir Belinden her!

9
Ach! aber in Gesträuchen
10
Seh' ich von ferne schon
11
Den alten Satyr schleichen;
12
Ihr Nymphen! sprecht ihm Hohn.

13
Er stört mir jede Freude,
14
Der Unhold! jeden Kuß
15
Zählt er mit bitterm Neide,
16
Den ich entbehren muß.

17
Wenn er sich birgt, und lauschet,
18
O dann verrathet ihn,
19
Ihr Myrthenbüsche! rauschet,
20
Laßt eilend uns entfliehn!

21
Euch wird die Liebe strafen,
22
Gebt ihr uns nicht Gehör:
23
Und keine Mädchen schlafen
24
In euren Schatten mehr.

25
Lyäus hängt den Becher,
26
Um den er Rosen flicht,
27
Cupido seinen Köcher
28
An eure Zweige nicht.

29
Es flüchtet jede Taube
30
Hinweg von dieser Flur,
31
Und in dem falchen Laube
32
Verweilt die Krähe nur.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Georg Jacobi
(1740–1814)

* 02.09.1740 in Düsseldorf, † 04.01.1814 in Freiburg im Breisgau

männlich, geb. Jacobi

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.