In meinem kleinen Sans Souci

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Jacobi: In meinem kleinen Sans Souci Titel entspricht 1. Vers(1777)

1
In meinem kleinen Sans Souci,
2
O liebster Freund, besuche mich!
3
In seinem großen Sans Souci
4
Ist unser Cäsar Friederich,
5
Mit seiner reichen Politik,
6
Mit seiner lieblichen Musik,
7
Mit seiner gründlichen Kritik
8
Und Taktik und Metaphysik,
9
So glücklich lange nicht, als ich
10
Mit meiner armen Poesie
11
In meinem kleinen Sans Souci.

12
Klein ist es, größer könnt' es seyn.
13
Auch meine Kämmerchen sind klein;
14
Zwey Musen, Amor, ich und Du,
15
Mehr, wahrlich! gehen nicht hinein;
16
Doch, sehn wir uns darin allein,
17
So schließen wir die Thüren zu,
18
Und lassen keinen mehr hinein!
19
Wozu sollt' es denn größer seyn?
20
Das große Sans Souci gönn' ich
21
Von Herzen meinem Friederich.
22
Ihm folgen allenthalben Haufen
23
Von königlichen Sorgen nach;
24
Ins Kabinet, ins Schlafgemach
25
Wird nachgeritten, nachgelaufen;
26
Geruhig unter seinem Dach
27
Läßt Eichel
28
Couriere kommen angeflogen,
29
Er liest, ein großes Wetter dräut,
30
Beweise geben zwanzig Bogen
31
Voll schändlicher Treulosigkeit.

32
Verbunden wider einen Weisen
33
Sieht er um sich die ganze Welt;
34
Er sinnt, beschließet, ist ein Held;
35
Die Götter und die Menschen preisen
36
Den Philosophen und den Held,
37
Und wer ihn stürzen wollte, fällt.

38
Allein, was hat er von der Ehre,
39
Daß er ein Fels im Meere war?
40
Daß er die rasende Megäre
41
Zurück in ihre Hölle zwang,
42
Und sie mit Ketten feste band,
43
Und sein geliebtes Vaterland
44
Errettete vom Untergang?
45
Was hat der Held von dieser Ehre,
46
Von dieser täglichen Gefahr?
47
Im fünften und im sechsten Jahr
48
Von diesen zwanzig großen Siegen?

49
O, liebster Freund! ich schwör' es Dir:
50
Bist Du mit Deiner Muse hier
51
In meinem Sans Souci bey mir;
52
Von meinem täglichen Vergnügen
53
Geb' ich ihm keinen Tag dafür!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Georg Jacobi
(17401814)

* 02.09.1740 in Düsseldorf, † 04.01.1814 in Freiburg im Breisgau

männlich, geb. Jacobi

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.