So muß ich diesen Tag mit Gram und Kummer feyren
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Johann Christoph Gottsched: So muß ich diesen Tag mit Gram und Kummer feyren Titel entspricht 1. Vers(1733)
1
So muß ich diesen Tag mit Gram und Kummer feyren,
2
Verhängniß! den ich mir zum Freudenfest ersehn?
3
So soll ich jenen Bund nur thränenvoll erneuren,
4
Der nur vor kurzer Zeit mit größter Lust geschehn?
5
Du ewigwerther Tag, du Krone schöner Tage!
6
O Tag! der du mir mehr als ganze Jahre bist,
7
Wie sehr entweih ich dich durch Jammer, Angst und Plage,
8
Da meines Glückes Quell in tausend Nöthen ist!
9
Der Künste Sammelplatz, der Weisheit Schülerinn,
10
Das seltne Meisterstück von Witz, Verstand und Tugend,
11
Der ich ins sechste Jahr getreu ergeben bin.
12
Victoria, mein Licht, mein Leben und Vergnügen,
13
Mein auserwählter Schatz, mein Alles auf der Welt;
14
Die Freundinn, die mir selbst dein eignes weises Fügen,
15
Zum Zunder keuscher Glut, o Schicksal, dargestellt:
16
Die, die begeht Ihr Fest, den Tag, der Ihr das Leben,
17
Und dieser Welt in Ihr ein Wunderbild geschenkt;
18
Der sollt ich Armer wohl ein Freudenopfer geben,
19
Allein ich bin zu tief durch Gram und Leid gekränkt.
20
O Himmel! muß ich denn das alles selbst erfahren,
21
Was andre meiner Art von Anbeginn gequält?
22
Und soll sich alle Noth auf meiner Scheitel paaren,
23
Die manchem, der geliebt, zuweilen ganz gefehlt?
24
Ach! war es nicht genug, du grausames Geschicke!
25
Daß du dieselbe mir nur als im Traum gezeigt;
26
Und gleichwohl meine Brust, bey jedem halben Blicke,
27
Den ich nach Ihr gethan, Ihr kräftigst zugeneigt.
28
Ach! war es nicht genug, daß mich in wenig Tagen
29
Ein allzustrenger Wink aus Ihrem Hause riß;
30
Als mich das schnelle Schiff von Ihrer Stadt getragen,
31
Das mich durch Sturm und Fluth an fremde Gränzen schmiß.
32
Ach! war es nicht genug, daß mich das ferne Meißen,
33
Sehr weit vom Weichselstrom, Ihr stets getreu befand?
34
Daß keine Nymphe hier, so wie dein Schmuck, o Preußen!
35
Mein Herz, mein starkes Herz mit sanften Ketten band?
36
Ach! war es nicht genug, daß ich seit so viel Jahren,
37
Bey aller Sprödigkeit, Ihr doch getreu verblieb?
38
Und ob mir Stern und Glück gleich ganz zuwider waren,
39
Doch meine Zärtlichkeit noch täglich höher trieb?
40
Muß itzo, harter Fall! muß itzt, da unser Hoffen
41
Dem Zwecke näher ist, ein neuer Unfall dräun?
42
Muß itzt, da beyder Wunsch so nah zum Ziel getroffen,
43
Ein neues Ungemach des Herzens Folter seyn?
44
Vermaledeyter Krieg! du Misgeburt der Höllen!
45
Verfluchte Mordbegier, du Seuche schnöder Art!
46
Warum bist du bemüht die halbe Welt zu fällen?
47
Wer hat die Weichselstadt für deine Wuth gespart?
48
Verdammt sey jene Faust, die stumpfes Stahl und Eisen,
49
Der Menschlichkeit zum Schimpf, zu allererst gespitzt;
50
Verdammt sey auch die Hand, so nur die Thoren preisen,
51
Die durch die Kunst zuerst dem Himmel nachgeblitzt.
52
O! hätte man sogleich sie beyderseits zerhauen,
53
Und ihre Künste selbst zum Fluch der Welt gemacht;
54
Ja, wie dort Phalaris, zu aller Künstler Grauen,
55
Durch ihres Witzes Frucht, die Mörder umgebracht!
56
So würde man doch itzt in wohlgeschloßnen Wällen,
57
Vor mancher Raserey geschützt und sicher seyn:
58
So würde man den Feind mit Pfeil und Bogen fällen,
59
Und nähme nicht so leicht verschanzte Mauren ein.
60
Jedoch es ist umsonst! Die Herrschsucht findet Waffen,
61
Auch da, wo Stahl und Bley und Pulver fremde sind.
62
Ulysses wußte schon den Griechen Rath zu schaffen,
63
Und Trojens fester Bau verflog in Rauch und Wind.
64
Was hilft mein Klagen nun? Was nützen meine Thränen?
65
Ich höre Sie bereits mit schwacher Stimme stöhnen,
66
Denn ein zerschmettert Haus verscharrt Sie schon in Staub.
67
Die schwere Bombe sinkt voll innerlicher Flammen,
68
Sie schlägt das starke Dach, den Boden selbst entzwey;
69
Der feste Grund erbebt, die Mauer fällt zusammen,
70
Und das erschrockne Haus erfüllt ein Angstgeschrey.
71
Nun kracht Ihr Feuerschlund und springt in tausend Stücke,
72
Und sprühet rings umher nur Funken, Glut und Tod;
73
Wer sich zu retten denkt, eilt selbst ins Ungelücke,
74
Und stürzt sich durch die Flucht in doppelt größre Noth.
75
Noch mehr, es bricht der Feind in die bestürzten Gassen,
76
Er wüthet was er kann, es gilt ihm alles gleich;
77
Ihn hat die Menschlichkeit, Vernunft und Witz verlassen,
78
Er ist an Mordbegier, an Geiz und Wollust reich.
79
Er schont der Kinder nicht, er schont nicht schwache Weiber,
80
Die Schönen sonderlich sind seiner Triebe Ziel.
81
Zurück, du Wütherich! verschone keuscher Leiber,
82
Und treibe sonsten wo der wilden Lüste Spiel!
83
O jammervoller Tag! du wirst vieleicht noch kommen,
84
O kummerreiche Nacht! du bist vieleicht vorbey;
85
Und hast mir schon mein Glück, mein ganzes Glück genommen,
86
Und willst, daß ich hinfort des Kummers Opfer sey.
87
Komm, rasender Soldat! komm mit gefärbter Klingen,
88
Darauf Victoriens verspritztes Blut noch klebt;
89
Komm, laß sie meine Brust mit gleicher Wuth durchdringen,
90
Weil meine Seele doch nur bloß durch Sie gelebt:
91
So wird mich doch der Tod zu meiner Freundinn führen,
92
Der ich im Leben nur entfernt gewidmet war;
93
So wird die Treue noch mein Grab mit Blumen zieren,
94
So stellt sie uns dereinst der Welt zum Muster dar.
95
Doch wie? Wer täuschet mich? Wer suchet mich zu trösten?
96
Wer rufft: Victoria, dein Leben, lebet noch!
97
Ach leider! die Gefahr ist itzt vieleicht am größten,
98
Und gleichwohl schmäuchelt mir die falsche Hoffnung doch.
99
Verschmitzte Zauberinn! wie süß sind deine Lügen!
100
Ich glaube; seh ich gleich noch keinen Grund dazu;
101
Ein Herz, das heftig liebt, ist leichtlich zu betrügen,
102
Und niemand ist so schlau in dieser Kunst, als du.
103
Wohlan! Sie lebe dann! Sie soll und muß noch leben:
104
Erbarme du dich nur, gepriesne Kaiserinn!
105
Ich habe Rußland einst das größte Lob gegeben:
106
Wie kömmt es, daß ich schon so gar vergessen bin?
107
Noch mehr, Victoria hat Deinen Trefflichkeiten,
108
O
109
Es macht Ihr Heldenlied dereinst den spätsten Zeiten
110
Dein Wesen und Dein Thun in aller Welt bekannt.
111
Sie hat Dich als den Preis der Norderwelt erhoben,
112
Soll Ihre Muse nun so schlecht belohnet seyn?
113
Hilft solch ein Fürspruch nichts, wer wird Dich künftig loben?
114
Wer schließet Deinen Ruhm in edle Lieder ein?
115
Verbeuth dem Kriegesheer Gewalt und Trotz zu brauchen,
116
Wo diese Muse schon auf neue Töne sinnt.
117
Und sollte Danzig gleich an allen Enden schmauchen,
118
So schone doch darinn dieß unschuldvolle Kind.
119
Was hat Sie Schuld daran, daß Rath und Bürger fehlet!
120
Hat Sie vieleicht die Stadt rebellisch aufgebracht?
121
O nein! Sie hätte gern der Sachsen Haupt erwählet,
122
Und Deinem Willen sich gleich unterthan gemacht.
123
Bewegt Dich dieses nicht: So schone meiner Liebe!
124
Ich weis, die zarte Glut hat Dich wohl ehr geregt.
125
Du kennst die Wundermacht der angebohrnen Triebe,
126
Die auch Victoriens gerührte Brust bewegt.
127
Sie nennt mich ihren Freund, und das von ganzem Herzen;
128
Ich weis nicht, bin ichs werth? doch sterb ich Ihr getreu.
129
Erwäge denn einmal die Größe meiner Schmerzen,
130
Und laß dieß theure Haupt auf meine Bitte frey.
131
Bestrafe wie Du willst die trotzenden Verbrecher,
132
Die Deiner Majestät verwägen widerstehn;
133
Nur laß die Unschuld nicht, durch die so tapfern Rächer
134
Der Widerspänstigkeit, erbärmlich untergehn.
135
Ich weis, Du bist gerecht, und schonest auch der Feinde!
136
Darum bezeige hier, was Huld und Gnade kann.
137
Victoria und ich, wir sind der Musen Freunde,
138
Und diesen bist Du sonst so rühmlich zugethan.
139
Was hat der Pindus doch mit Streit und Wuth zu schaffen?
140
Die Ruhe bleibet uns viel süßer als der Krieg.
141
Wir lieben Witz und Kunst, und scheuen alle Waffen;
142
Doch ehren wir die Macht, und wünschen Dir den Sieg.
143
Geboth dort Philipps Sohn auch Pindars Haus zu schonen;
144
Als sein erhitztes Heer in Thebens Mauren drang:
145
O! so gebeuth auch Du den siegenden Schwadronen,
146
Der Schönen Haus zu fliehn, die sonst Dein Lob besang.
147
Dein kluges Petersburg, wo alle Künste wohnen,
148
Wird Deine Großmuth selbst bewundern und erhöhn;
149
Und sprechen:
150
Wer wollte nicht mit Lust in Ihren Diensten stehn?
151
Vernimm,
152
Was Dein gekränkter Freund an Deinem Feste singt;
153
Und laß Dein Herz nur nicht an Huld und Neigung wanken,
154
Wenn gleich mein Klaglied nicht zu Deinen Ohren dringt.
155
Betrachte meine Qual um Dein bestürmtes Leben;
156
Erwäge meinen Gram um Deine Sicherheit:
157
Und hast Du mir einmal Dein edles Herz gegeben,
158
So schone nun Dein selbst aus treuer Zärtlichkeit.
159
Du lebst nicht nur für Dich; Du lebst auch als die Meine:
160
Erhalte Dich also für Deinen treusten Freund:
161
Und wenn ich itzt um Dich bey tausend Sorgen weine;
162
So schaffe, daß uns bald der schönste Tag erscheint.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Johann Christoph Gottsched
(1700–1766)
* 02.02.1700 in Königsberg, † 12.12.1766 in Leipzig
männlich, geb. Q116207795
deutscher Gelehrter, Sprachforscher und Schriftsteller
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.