Der deutschen Dichter Hainen entweht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Gottlieb Klopstock: Der deutschen Dichter Hainen entweht Titel entspricht 1. Vers(1764)

1
Der deutschen Dichter Hainen entweht
2
Der Gesang Alzäus und des Homer.
3
Deinen Gang auf dem Kothurn, Sophokles,
4
Meidet, und geht Jambanapäst.

5
Viel hats der Reize, Cynthius Tanz
6
Zu ereilen, und der Hörer belohnts;
7
Dennoch hielt lieber den Reihn Teutons Volk,
8
Welcher voran Bragor einst flog.

9
Doch ach verstumt in ewiger Nacht
10
Ist Bardiet! und Skofliod! und verhallt
11
Euer Schall, Telyn! Triomb! Hoch gesang,
12
Deinem sogar klagen wir nach!

13
O Sponda! rufet nun in dem Hain
14
Des ruinentflohnen Griechen Gefährt,
15
Sponda! dich such' ich zu oft, ach umsonst!
16
Horche nach dir, finde dich nicht!

17
Wo, Echo, wallt ihr tönender Schritt?
18
Und in welche Grott' entführtest du sie,
19
Sprache, mir? Echo, du rufst sanft mir nach,
20
Aber auch dich höret sie nicht.

21
Es drängten alle Genien sich
22
Der entzückten Melodie um ihn her.
23
Riefen auch, klagten mit ihm, aber Stolz
24
Funkelt' im Blick einiger auch.

25
Erhaben trat der Daktylos hier:
26
Bin ich Herscher nicht im Liede Mäoons?
27
Rufe denn Sponda nicht stets, bilde mich
28
Oft zu Homers fliegendem Hall.

29
Und hörte nicht Choreos dich stets?
30
Hat er oft nicht Sponda's schwebenden Gang?
31
Geht sie denn, Kretikos tönt's, meinen Gang?
32
Dir, Choriamb, weich' ich allein!

33
Da sang der Laute Silbergesang
34
Choriambos: Ich bin Smintheus Apolls
35
Liebling! mich lehrte sein Lied Hain und Strom,
36
Mich, da es flog nach dem Olymp,

37
Erkohr nicht Smintheus Pindarus mich
38
Anapäst, da er der Saite Getön
39
Lispeln liess? Jambos, Apolls alter Freund,
40
Hielt sich nicht mehr, zürnt', und begann.

41
Und geh nicht ich den Gang des Kothurns?
42
Wo ... Baccheos schritt in lyrischem Tanz:
43
Stolze, schweigt! ha, Choriamb, töntest du,
44
Daktylos, du, tönt' ich nicht mit?

45
Der schönste Päon eilte daher,
46
Didymäos, leichtgewendet daher:
47
Flögen Thyrs' und Dithyramb' schnell genug;
48
Risse sie nicht ich mit mir fort.

49
Ach Sponda! rief der Dichter, und hiess
50
In den Hain nacht ihr Pyrrichios gehn.
51
Flüchtig sprang, schlüpft' er dahin! Also wehn
52
Blüthen im May Weste dahin.

53
Denn, Sponda, du begleitest ihn auch
54
Der Bardiete vaterländischen Reihn,
55
Wenn der Fels treffend ihn mir tönt', und mich
56
Nicht die Gestalt täuschte, die sang.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Gottlieb Klopstock
(1724–1803)

* 02.07.1724 in Quedlinburg, † 14.03.1803 in Hamburg

männlich, geb. Klopstock

deutscher Autor und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.