Blume, du stehst verpflanzet, wo du blühest

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Gottlieb Klopstock: Blume, du stehst verpflanzet, wo du blühest Titel entspricht 1. Vers(1750)

1
Blume, du stehst verpflanzet, wo du blühest,
2
Werth, in dieser Beschattung nicht zu wachsen,
3
Werth, schnell wegzublühen, der Blumen Edens
4
Bessre Gespielin!

5
Lüfte, wie diese, so die Erd' umathmen,
6
Sind, die leiseren selbst, dir rauhe Weste.
7
Doch ein Sturmwind wird (o er kömt! entflieh du,
8
Eh er daherrauscht,)

9
Grausam, indem du nun am hellsten glänzest,
10
Dich hinstürzen! allein, auch hingestürzet,
11
Wirst du schön seyn, werden wir dich bewundern,
12
Aber durch Thränen!

13
Reizend noch stets, noch immer liebenswürdig,
14
Lag Clarissa, da sie uns weggeblüht war,
15
Und noch stille Röthe die hingesunkne
16
Wange bedeckte.

17
Freudiger war entronnen ihre Seele,
18
War zu Seelen gekommen, welch' ihr glichen,
19
Schönen, ihr verwandten, geliebten Seelen,
20
Die sie empfingen,

21
Dass in dem Himmel sanft die liedervollen,
22
Frohen Hügel umher zugleich ertönten:
23
Ruhe dir, und Kronen des Siegs, o Seele,
24
Weil du so schön warst!

25
So triumphirten, die es würdig waren.
26
Kom, und lass wie ein Fest die Stund' uns, Cidli,
27
Da sie fliehend uns ihr erhabnes Bild liess,
28
Einsamer feyren!

29
Samle Zipressen, dass des Trauerlaubes
30
Kränz' ich winde, du dann auf diese Kränze
31
Mitgeweinte Thränen zur ernsten Feyer
32
Schwesterlich weinest!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Gottlieb Klopstock
(1724–1803)

* 02.07.1724 in Quedlinburg, † 14.03.1803 in Hamburg

männlich, geb. Klopstock

deutscher Autor und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.