Lied, werde sanfter, fliesse gelinder fort

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Gottlieb Klopstock: Lied, werde sanfter, fliesse gelinder fort Titel entspricht 1. Vers(1763)

1
Lied, werde sanfter, fliesse gelinder fort.
2
Wie auf die Rosen hell aus des Morgens Hand
3
Der Thau herabträuft, denn dort kömt er
4
Fröhlicher heut und entwölkt mein Gellert.

5
Dich soll der schönsten Mutter geliebteste
6
Und schönste Tochter lesen, und reizender
7
Im Lesen werden, dich in Unschuld,
8
Sieht sie dich etwa wo schlummern, küssen.

9
Auf meinem Schooss, in meinen Umarmungen
10
Soll einst die Freundin, welche mich lieben wird,
11
Dein süss Geschwätz mir sanft erzählen,
12
Und es zugleich an der Hand als Mutter

13
Die kleine Zilie lehren. Des Herzens Werth
14
Zeigt auf dem Schauplatz keiner mit jenem Reiz,
15
Den du ihm gabst. Da einst die beyden
16
Edleren Mädchen mit stiller Grossmuth,

17
Euch unnachahmbar, welchen nur Schönheit blüht,
18
Sich in die Blumen setzten, da weint' ich, Freund,
19
Da flossen ungesehne Thränen
20
Aus dem gerührten entzückten Auge.

21
Da schwebte lange freudiger Ernst um mich.
22
O Tugend! rief ich, Tugend, wie schön bist du!
23
Welch göttlich Meisterstück sind Seelen,
24
Die sich hinauf bis zu dir erheben!

25
Der du uns auch liebst, Olde, kom näher her,
26
Du Kenner, der du edel und feuervoll,
27
Unbiegsam beyden, beyden furchtbar,
28
Stümper der Tugend und Schriften hassest!

29
Du, der bald Zweifler, und Philosoph bald war,
30
Bald Spötter aller menschlichen Handlungen,
31
Bald Miltons, und Homerus Priester,
32
Bald Misanthrope, bald Freund, bald Dichter,

33
Viel Zeiten, Kühnert, hast du schon durchgelebt,
34
Von Eisen Zeiten, silberne, goldene!
35
Kom, Freund, kom wieder zu des Britten
36
Zeit, und zurück zu des Mäoniden!

37
Noch zween erblick' ich. Den hat vereintes Blut,
38
Mehr noch die Freundschaft, zärtlich mir zugesellt,
39
Und den des Umgangs süsse Reizung,
40
Und der Geschmack mit der hellen Stirne.

41
Schmidt, der mir gleich ist, den die Unsterblichen
42
Des Hains Gesängen neben mir auferziehn!
43
Und Rothe, der sich freyer Weisheit
44
Und der vertrauteren Freundschaft weihte.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Gottlieb Klopstock
(1724–1803)

* 02.07.1724 in Quedlinburg, † 14.03.1803 in Hamburg

männlich, geb. Klopstock

deutscher Autor und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.