Man wünschet einem Glück zu der erhal- tenen Liebste

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Man wünschet einem Glück zu der erhal- tenen Liebste (1716)

1
Der Himmel heitert sich nach langen Blitzen aus/
2
Und auf das Donnern folgt ein helles Sonnenscheinen/
3
Das Glücke lacht zuletzt nach ausgestandnen Strauß/
4
Und ein erfreut Gesicht beschleußt das lange Weinen.
5
Nach denen Fasten bricht die Oster-Woche an/
6
Darinn ein Jubel-Fest die treuen Seelen halten/
7
Die ihren Lauff gehabt auf einer Dornen Bahn/
8
Und mehr denn offt gemeynt sie müsten nun erkalten.
9
Der Sommer süsser Lust bricht nach dem Winter ein/
10
Und das erstorbne Feld bekommt ein neues Leben/
11
Die Blumen zeigen an des Himmels Gütig-seyn/
12
Sie wollen dessen Gunst durch ihren Glantz erheben.
13
So kehrt sein Un-stern sich auch in ein nenes Glück/
14
Selbst das Verhängniß will ihn jetzt mit Wollust krönen/
15
Der Himmel liebet ihn/ er giebt beliebten Blick/
16
Sein Wünschen macht er wahr/ nun trifft ihm ein sein Sehnen.
17
Denn seiner Augen-Lust/ des Hertzens halber Theil/
18
Macht seine Freude voll/ sie häuffet sein Vergnügen/
19
Die Seelen-Wunde ist nun aus dem Grunde heyl/
20
Sie lässet ihn/ mein Freund/ die harte Brust befiegen.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.