Seneca

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Seneca (1736)

1
Wenn wir einst, im Gegenthalt
2
Gegen alle Himmels-Cörper, unsrer Welt Größ’
3
Mit dem Seneca besehen;
4
Werden wir mit ihm, voll Kleinmuth, ruffen und zugleich
5
Daß die Erde nur ein Punct; daß es folglich thöricht wäre,
6
Um den millionsten Theil solches Punctes Krieg zu führen,
7
Sich zu zancken, Ruhm und Ehre
8
Sich bestreben zu erhalten, sich bemühen zu regieren.

9
Aber höre, Seneca, dieser dein Gedancke scheinet
10
Freylich groß und wohl gedacht, wie man auch bißher
11
Aber dennoch irrest du. Was nicht zu vergleichen ist
12
Das vergleichst du mit einander. Aller Himmel Himmel
13
Könnten auf dieselbe Weise,
14
Eben wie der Kreis der Erden,
15
Wiederum ein Pünctlein werden,
16
Wenn man noch viel grössre Welte
17
In Vergleich mit ihnen stellte.
18
Lasset nach der Billigkeit uns viel lieber uns bemühn,
19
Um den grossen Kreis der Welt mit uns in Vergleich zu
20
So wird unser Welt-Kreis groß, und der Menschen
21
Als die so schon groß genug.

22
Du hast hierin freylich recht, wenn du nach dem Cörper
23
Einen Menschen rechnen wilst; aber denckst du an die Seele,
24
Welche nicht nur ewig ist, und worin sich Kräfte finden,
25
Grössre Cörper zu begreiffen, zu bewundern, zu ergründen;
26
Glaub ich doch, daß Seneca nicht in seiner Meynung fehle:
27
Denn es dienet sein Gedancke, der Begierden Wuht zu
28
Und uns kräftig anzuhalten, närr’scher Ehrsucht uns zu

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.