An Lottchen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wolfgang Goethe: An Lottchen (1775)

1
Mitten im Getümmel mancher Freuden,
2
Mancher Sorgen, mancher Herzensnot
3
Denk ich dein, o Lottchen, denken dein die beiden,
4
Wie beim stillen Abendrot
5
Du die Hand uns freundlich reichtest,
6
Da du uns auf reich bebauter Flur,
7
In dem Schoße herrlicher Natur,
8
Manche leicht verhüllte Spur
9
Einer lieben Seele zeigtest.

10
Wohl ist mir's, daß ich dich nicht verkannt,
11
Daß ich gleich dich in der ersten Stunde,
12
Ganz den Herzensausdruck in dem Munde,
13
Dich ein wahres gutes Kind genannt.

14
Still und eng und ruhig auferzogen,
15
Wirft man uns auf einmal in die Welt;
16
Uns umspülen hunderttausend Wogen,
17
Alles reizt uns, mancherlei gefällt,
18
Mancherlei verdrießt uns, und von Stund zu Stunden
19
Schwankt das leichtunruhige Gefühl;
20
Wir empfinden, und was wir empfunden,
21
Spült hinweg das bunte Weltgewühl.

22
Wohl, ich weiß es, da durchschleicht uns innen
23
Manche Hoffnung, mancher Schmerz.
24
Lottchen, wer kennt unsre Sinnen?
25
Lottchen, wer kennt unser Herz?
26
Ach, es machte gern gekannt sein, überfließen
27
In das Mitempfinden einer Kreatur
28
Und vertrauend zwiefach neu genießen
29
Alles Leid und Freude der Natur.

30
Und da sucht das Aug so oft vergebens
31
Ringsumher und findet alles zu;
32
So vertaumelt sich der schönste Teil des Lebens
33
Ohne Sturm und ohne Ruh;
34
Und zu deinem ew'gen Unbehagen
35
Stößt dich heute, was dich gestern zog.
36
Kannst du zu der Welt nur Neigung tragen,
37
Die so oft dich trog
38
Und bei deinem Weh, bei deinem Glücke
39
Blieb in eigenwill'ger, starrer Ruh?
40
Sieh, da tritt der Geist in sich zurücke,
41
Und das Herz – es schließt sich zu.

42
So fand ich dich und ging dir frei entgegen.
43
»o sie ist wert, zu sein geliebt!«
44
Rief ich, erflehte dir des Himmels reinsten Segen,
45
Den er dir nun in deiner Freundin gibt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wolfgang von Goethe
(1749–1832)

* 28.08.1749 in Frankfurt am Main, † 22.03.1832 in Weimar

männlich, geb. Goethe

natürliche Todesursache | Herzinfarkt

deutscher Dichter, Dramatiker, Naturforscher und Politiker (1749–1832)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.