Betrachtung wallender Wasser-Wogen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Betrachtung wallender Wasser-Wogen (1736)

1
Auf einem sichern Schif, worauf ich mich befinde,
2
Betracht’ ich jetzt die, durch die wilden Winde,
3
Starck aufgebrachte Fluth, die sich gewaltig bäumet,
4
Entsetzlich wallet, braus’t, und schäumet.
5
Die Wellen drohen sich einander zu verschlingen;
6
Die suchet jene zu bezwingen;
7
Dort sieht man Berge schnell sich neigen,
8
Dort tieffe Thäler plötzlich steigen.
9
Es wüthet, wühlt und wallt die Fluth. So weit wir sehn
10
Sucht alles sich zu sencken, zu erhöhn.
11
Hier siehet man von unten dicke Wellen
12
Sich auf einmahl erheben, bäumen, schwellen.
13
Wenn nun in ihrer Fahrt ein’ ander’ ihr begegnet,
14
Sieht man sie sich so heftig drengen,
15
Daß sie, beschäumt, als wenn es regnet,
16
Rings um sich grosse Tropfen sprengen.
17
Hier wölben sich die regen Wogen,
18
Formiren umgekehrte Bogen;
19
Dann steigen graue Berg’ allmählig in die Höh,
20
Mit weissen Schaum bedeckt, als wie mit Schnee.
21
Oft sincken sie, zerborsten, plötzlich nieder,
22
Oft heben sie sich schnell und steigen plötzlich wieder.
23
Indem ich meine Blicke nun
24
Auf diesem Platz der Unruh liesse ruhn;
25
Entstunden bey der Wellen Wancken
26
Bey mir die folgenden Gedancken:

27
Wann aus der tieffen Fluth sich eine Well’ erhebt,
28
Sich abgesondert, hoch zu steigen,
29
Vor andern schwülstig sich zu zeigen
30
Oft sanft, oft ungestüm bestrebt,

31
Doch plötzlich sinckt, vergehet und verschwindet
32
Und mit derselben Fluth, aus welcher sie entsprungen,
33
So bald sie von ihr eingeschlungen,
34
Sich wieder, wie zuvor, vermischt befindet;
35
So kommt solch eine Welle mir
36
Als wie ein Bild von unserm Leben für.
37
Indem wir mit den Stoff der Erden,
38
Aus welchem wir entstehen und bestehn,
39
Nachdem man uns hier kurtze Zeit gesehn,
40
Jm Grabe wiederum vermischet werden.

41
Noch dacht ich bey der Fluth und dem erblickten
42
Bestehet nicht das feste Land
43
Aus lauter kleinen Körnchen Sand?
44
So wie das tieff’ und weite Meer
45
Aus einem grossen Tropfen-Heer?
46
Mir fällt bey diesem Dencken bey:
47
Ob nicht vor GOtt die gantze Erde
48
Zum Sand-Korn, und das Meer zu einem Tropfen
49
Ob beides, gegen GOtt, wol mehr zu rechnen sey?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.