[weil nun der süsse Schlaff]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: [weil nun der süsse Schlaff] (1640)

1
Weil nun der süsse Schlaff die müden Augen schleust/
2
Und die beschwärzte Nacht gleich einem Strom herfleust/
3
Weil dicke Finsternüß die frembden Träum einführet/
4
Und der gebundne Leib nichts fühlt/ nichts kennt/ nichts rühret.
5
So ko i O süsse Ruh'! erquicke meine Seel!
6
Die nur durch dich/ nach dir in dieser Marter-Höhl
7
Mit steten Seuffzen schmacht/ ko i/ wann mein Tag vergangen/
8
Und ich die Ewigkeit geruffen anzufangen.
9
Leb' in mir/ wann der Tod das kalte Fleisch bestrickt/
10
Und mir die lange Nacht beyd' Augen zugedrückt.
11
Gib daß ich sicher lieg' und nichts mich mög erschrecken/
12
Wenn an dem grossen Tag du alle wirst erwecken.
13
Denn laß mich dich o Sonn/ o Licht/ das niemand schaut/
14
Der noch das Elend hier im Thal der Thränen baut/
15
Mit immer neuer Freud' in diesen Gliedern sehen;
16
Laß unter deinem Fuß was hier dich pflegt zu schmähen
17
Zutretten/ und zuknickt/ mein frölich Lustbild seyn/
18
Und führe mich ins Hauß der seel'gen Ruhstätt ein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.