Als sich Polidor auf einem lustigen Berge diverti ret

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Als sich Polidor auf einem lustigen Berge diverti ret (1716)

1
Nächst/ als nach Mittags-Zeit die helle Sonne blitzte/
2
Da ihr beliebter Strahl erquickte jede Brust/
3
Und als der Ackersmann bey seinem Pfluge schwitzte/
4
Erkohr ihm
5
Er sahe bald den Berg/ der dem
6
Die Anmuth hat sich da ins grüne Gras
7
Desselben grünes Haupt bis an die Wolcken striche/
8
Von dem die Westen Lufft den süssen
9
Hier streckte
10
In das beblümmte Gras/ wo
11
Das leichte Vogel-Heer sang wunder-schöne Lieder/
12
Und stellte singend vor ein
13
Der edle
14
Jhm solte dieser Ort ein rechter Labsahl seyn.
15
Es überfiel ihm auch ein angenehmer Schlummer
16
Und
17
Hier fehlet
18
Die ihm des Himmels-Gunst damahls geniessen ließ/
19
Drum dacht er diesen Ort mit Reimen auszuschmücken
20
Eh ihm die braune Nacht nach Hause gehen hieß.
21
Er sprach: Beglückter Hayn es müssen deine Aeste
22
In jenem Tempel stehn wie hoher Cedern-Pracht.
23
Wenn man den Herren lobt am heil’gen Pfingsten Feste
24
An dem jedweder Geist mit frohen Munde lacht.
25
So grüne immer dar du Sammel-Platz der Freuden/
26
Und deine Gegend sey ein stetes Lust-
27
Dann kan ein treuer Hirt sein Schaaf in Frieden weiden/
28
Ich aber ehre dich/ und scheide nun von hier.
29
Dis war was
30
Die an dem Wege gleich zur rechten Seiten stand/
31
Nachdem es nun geschehn/ ging er mit sanfften Schritte
32
Hin nach dem Flecken zu wo sich sein Freund befand.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.