34.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: 34. (1640)

1
Du forderst Herr von uns zum Neu-Jahr dein Geschencke/
2
Das du auf kurtze Frist uns und der Welt vertraut.
3
Nimm den! Ich laß es hin; es hat die Welt geschaut
4
Und wie sich in der Welt ein Mensch in Schmertzen kräncke.
5
Es schaut nun freudig an/ wie lieb reich Gott bedencke/
6
Den Er durchs reine Bad abwusch/ wofür ihm graut/
7
Dem Er ein Grab allhier und dort ein Schloß auffbaut
8
Und zu sich rufft/ daß Er sich nicht von Ihm ablencke.
9
Zeuch hin! zeuch frölich hin! Ob schon mein Hertze bricht/
10
Beklag ich liebstes Kind doch deinen Abschied nicht/
11
Weil dir weit besser ist als ich je wüntschen können.
12
Du forderst grosser Gott diß werthe Pfand von mir;
13
Ich weigre ferner nicht. Wolan es zeucht zu dir:
14
Was wirst hergegen du mir vor ein Neu-Jahr gönnen?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.