An eine Hönische vnnd mehr als kluge Person

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Andreas Gryphius: An eine Hönische vnnd mehr als kluge Person (1640)

1
Ihr glaubets warlich nicht/ wie schön es sey zusehen/
2
Wenn Ihr den krummen Halß noch dreymal krümmer macht/
3
Vnnd durch den weiten Mund so wunder liblich lacht/
4
Mit dem Ihr jedes Mensch wisst hönisch zuverschmehen/
5
Der weiß vor Hoffart nicht/ wie Ihm doch sey geschehen/
6
Vnd zeucht zu närrisch auff/ mit seiner newen Tracht/
7
So hat Euch jener nicht des Grusses wehrt geacht/
8
Dem must Ihr seine Sprach vnd alle Wort verjähen/
9
Dem mangelts an der Stirn/ vnd jener siht nicht recht/
10
Der dort ist gar zu schön/ der hier ist gar zu schlecht/
11
Weil aber Ihr so klug seid/ Mängel anzuschawen/
12
So fast den Spiegel doch in Ewre schwartze Hand/
13
Ich weiß/ eh denn Ihr Euch solt haben drin erkandt/
14
Werd Ihr mehr Mängel sehn/ denn Ihr wol jtzt dörfft trawen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Andreas Gryphius
(1616–1664)

* 02.10.1616 in Głogów, † 16.07.1664 in Głogów

männlich, geb. Gryphius

natürliche Todesursache | Schlaganfall

Dichter des Barock

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.