Auf einen schönen und artigen Papagoy

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christiana Mariana von Ziegler: Auf einen schönen und artigen Papagoy (1727)

1
Es hat dich die Natur recht herrlich aus geschmücket;
2
Dein Glanz ist ungemein, man bleibt dabey entzücket.
3
Man sage was man will von aller Farben Kunst:
4
Es ist und bleibt fürwahr nur eitler Wörter Dunst.
5
Ich seh das muntre Grün, mit roth und gelb vermenget;
6
Wie sich der weisse Strahl mit in den Schnabel dränget;
7
O Anblick, der fürwahr mir alle Sinnen rührt!
8
Ihr Künstler, saget frey! seyd ihr nicht überführt,
9
Die Wirkung der Natur hat euch hier übertroffen?
10
Ihr schlechten Redner hört, ihr könnt ein gleiches hoffen.
11
Kaum daß sein zartes Ohr sich nach der Stimme richt,
12
Die nur von ohngefehr ein Wörtchen zu ihm spricht,
13
So sagt er deutlich noch was man von ihm verlanget.
14
Die Unschuld redet hier, die nicht mit Worten pranget.
15
Er speist sein Zuckerbrodt, steigt in dem Baur herum,
16
Sieht sich in keiner Schrift nach Wort und Einfall um.
17
Ihn plagt kein schwarzer Neid, er will sich nicht verstellen;
18
Kann er gleich als ein Hund mit seinem Stimmchen bellen.
19
Er lacht, er pfeift, er singt, wenn sich die Zunge regt
20
So wird ein neuer Werth auch an den Tag gelegt.
21
Wie sollte nicht mein Freund den klugen Vogel lieben?
22
Wer ihn nur hört und sieht, wird dazu angetrieben.
23
Ich sorge wahrlich selbst, daß ihn kein Unfall schreckt,
24
Und daß kein Katzenkopf sich nach dem Bauer streckt.
25
Mein Papchen lebe wohl, belache alle Thoren.
26
Die nicht so edel sind in ihrer Art gebohren.
27
Du sprichst dein gutes Deutsch, dein rein gesetzt Latein,
28
Kanst manchem der es lehrt, darinn ein Muster seyn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christiana Mariana von Ziegler
(1695–1760)

* 28.06.1695 in Leipzig, † 01.05.1760 in Frankfurt (Oder)

weiblich, geb. Ziegler

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.