Die Clio weckte heute mich

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christiana Mariana von Ziegler: Die Clio weckte heute mich Titel entspricht 1. Vers(1727)

1
Die Clio weckte heute mich,
2
Eh noch die Morgenröthe sich
3
Ließ sehn, aus Schlaf und Schlummer;
4
Ich dehnte mich halb schnarchend aus,
5
Doch sprang ich zu dem Bett heraus,
6
Voll Unruh, und voll Kummer.

7
Auf! sprach sie, nimm dein Dintenfaß,
8
Ich weis, du hältst unfehlbar was
9
Von gut getroffnen Bildern;
10
Drum will ich hier ein Conterfey
11
Ohn allen Trug und Schmeicheley
12
Von deiner Freundin schildern.

13
Nimm in die Pfötchen deinen Kiel,
14
Und schreibe diesmal nur so viel,
15
Als ich itzt glaub und meyne.
16
Sie hat ein Herz voll Redlichkeit,
17
Doch trauet sie nicht allezeit,
18
Und schwör man Stein und Beine.

19
Sie ist freygebig; Lobesan
20
Kommt diese schöne Laun ihr an;
21
Doch nicht zu allen Stunden.
22
Denn wenn man sie vor milde hält,
23
So bleibt der Sack zurück gestellt,
24
Und sauber zugebunden.

25
Ihr Haus, wo stets der Tisch gedeckt,
26
Und wo Getränk und Speise schmeckt,
27
Steht guten Freunden offen.
28
Allein, der Misbrauch muß nicht seyn,
29
Denn fällt man stets wie Fliegen ein,
30
So hat man nichts zu hoffen.

31
Es kann im Umgang alsofort
32
Sie vielmals auch ein einig Wort
33
So gleich verdrüßlich machen.
34
Wallt ihr auch noch so sehr das Blut,
35
So wird sie doch gleich wieder gut,
36
Und fänget an zu lachen.

37
Nach Erb und Gut steht nicht ihr Sinn,
38
Wie viele thun, begierig hin,
39
Die nur dem Mammon fröhnen.
40
Viel lieber gäb sie, was sie hat,
41
Um andern ihren Lebensdrat
42
Dadurch lang auszudehnen.

43
Bringt man ihr neue Zeitung vor,
44
So pfleget solches zwar ihr Ohr
45
Gar willig anzuhören;
46
Sie schweiget dabey mäuschen still,
47
Doch glaubet sie nur, was sie will,
48
Und läßt sich nicht bethören.

49
So schön ein Jüngling immer heißt,
50
Der hold und rothe Bäckchen weist,
51
Hört man sie zwar ihn loben.
52
Jedoch, er macht ihr keinen Schmerz,
53
Es ist vor ihr empfindlich Herz
54
Ein Riegel vorgeschoben.

55
Die Hagestolzen ehret sie,
56
Und giebet sich rechtschaffne Müh,
57
Dieselben hoch zu halten.
58
Ja, was? sie liebt sie inniglich,
59
Denn Witz und Klugheit zeiget sich
60
Allein nur bey den Alten.

61
Sie hat sich Klingen welche man
62
Durch Zieglers Kunst wohl preisen kann,
63
Zu Schimpf und Ernst erkohren.
64
Bekümmert sich doch nicht dabey,
65
Wohin der Heft gekommen sey;
66
Noch wer ihn hat verlohren.

67
Kaum, daß ich dies durch meine Hand
68
Der Muse nach geschrieben fand,
69
Die mir dies Bildniß wiese;
70
So sprach ich: dies ist ganz gewiß
71
Die Zeichnung und der wahre Riß
72
Von unsrer Mutter Liese.

73
Und weil ich weis, daß sie das Fest
74
Des schönen Namens feyren läßt,
75
Den wir mit Lust erblicken;
76
So will ich ihr heut dieses Blat,
77
Das ihr mein Mund versprochen hat,
78
Zum Angebinde schicken.

79
Doch hang ich diesen Wunsch noch dran,
80
Den ich nicht schuldig bleiben kann;
81
Sie mag vergnüget leben,
82
Bis sie dereinst im grauen Haar
83
So, wie die – – – – – war,
84
Der Welt wird Abschied geben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christiana Mariana von Ziegler
(1695–1760)

* 28.06.1695 in Leipzig, † 01.05.1760 in Frankfurt (Oder)

weiblich, geb. Ziegler

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.