Unverändert in dem Leben

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christiana Mariana von Ziegler: Unverändert in dem Leben Titel entspricht 1. Vers(1727)

1
Unverändert in dem Leben,
2
Unverändert in dem Tod!
3
Was mir Zeit und Glück wird geben,
4
Es sey Freude, es sey Noth;
5
Alles ist mir einerley.
6
Ich bin immer froh und frey.

7
Unverändert in den Worten,
8
Unverändert in der That;
9
Gegen den an allen Orten,
10
Welcher meine Freundschaft hat.
11
Denn ich liebe nicht den Schein,
12
Falsch und hinterlistig seyn.

13
Unverändert in der Liebe,
14
Unverändert bleibt die Lust;
15
Denn der Ursprung reiner Triebe
16
Herrschet über Geist und Brust.
17
Ich verschenke nicht zum Scherz
18
Meine Freyheit und mein Herz.

19
Unverändert in dem Leiden,
20
Unverändert, ist der Schluß;
21
Wenn man mich will schmähen, neiden,
22
Weis ich doch nichts von Verdruß.
23
Denn nichts störet meine Ruh,
24
Und ich lache noch darzu.

25
Unverändert in dem Glücke,
26
Unverändert bleibt mein Sinn;
27
Bey dem widrigsten Geschicke
28
Bleib ich immer wie ich bin.
29
Da verdoppelt sich mein Geist,
30
Wann er sich dem Schmerz entreißt.

31
Unverändert in den Sitten,
32
Unverändert in dem Muth;
33
Sollt ich um Vergebung bitten,
34
Wär die Handlung noch so gut?
35
Wenn ich mir nichts zeigen kann,
36
Hör ich keinen Tadler an.

37
Unverändert in Gedanken,
38
Unverändert muß man seyn;
39
Denn die Großmuth läßt nicht wanken;
40
Sie räumt keine Grillen ein.
41
Ihre Wirkung ist zu schön,
42
Sie kann sich in nichts vergehn.

43
Unverändert in dem Hoffen,
44
Unverändert überhaupt;
45
Dadurch wird das Ziel getroffen,
46
Das uns kein Vergnügen raubt.
47
Nun, ich sage frey heraus:
48
Dieser Schluß macht alles aus.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christiana Mariana von Ziegler
(1695–1760)

* 28.06.1695 in Leipzig, † 01.05.1760 in Frankfurt (Oder)

weiblich, geb. Ziegler

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.