Durch Schweigen und durch Hoffen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christiana Mariana von Ziegler: Durch Schweigen und durch Hoffen Titel entspricht 1. Vers(1727)

1
Durch Schweigen und durch Hoffen
2
Vermindert sich die Noth.
3
Wenn dich ein Kreuz betroffen,
4
So wünsch dir nicht den Tod.
5
Durch Ungeduld und Zagen
6
Verdoppelt sich die Pein.
7
Was hilft dir alles Klagen;
8
Dein mehr als ängstlich Klagen
9
Kann nicht dein Retter seyn.

10
Der so die Welt erschaffen,
11
Nimmt dich in seinen Schutz.
12
Er wacht wenn du wilst schlafen,
13
Beut allen Feinden trutz.
14
Wenn der sich will erbarmen,
15
So leide was du kannst,
16
Weil du in seinen Armen,
17
In deines Vaters Armen
18
Das wahre Heyl erlangst.

19
Er hat vor längst gesehen
20
Was gut und nützlich ist.
21
Gesetzt er läßt geschehen
22
Daß du voll Jammer bist;
23
Voll Elend und voll Leiden,
24
Und aller Leute Spott,
25
Das soll dich doch nicht scheiden,
26
Nicht im geringsten scheiden
27
Von deinem treuen Gott.

28
Das Leiden dieser Erden
29
Gleicht jener Freude nicht,
30
Wenn wir verkläret werden
31
Vor Gottes Angesicht.
32
Dann wirst Du erst erfahren
33
Wie Gott die seinen liebt;
34
Du kannst die Thränen sparen,
35
Die Kummerthränen sparen
36
Wenn er Dich hier betrübt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christiana Mariana von Ziegler
(1695–1760)

* 28.06.1695 in Leipzig, † 01.05.1760 in Frankfurt (Oder)

weiblich, geb. Ziegler

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.