Was bildt sich Lesbia auf ihre Füßgen ein

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christiana Mariana von Ziegler: Was bildt sich Lesbia auf ihre Füßgen ein Titel entspricht 1. Vers(1727)

1
Was bildt sich Lesbia auf ihre Füßgen ein,
2
Die groß und ungeschickt? es geht ihr wie den Pfauen,
3
Die gantz vortrefflich schön nach ihren Federn seyn;
4
Doch darff man selbgen nicht nach ihren Füßen schauen,
5
Denn diese sehen plump, beschmutzt und heßlich aus.
6
Ihr ungestalter Schein entziehrt ihr gantzes Prangen;
7
Mich dünckt, es kommt bey dir auch eben so heraus,
8
Die Haut von Elffenbein, der Purpur deiner Wangen
9
Fällt ieden ins Gesicht, dir selbsten, ists nicht wahr?
10
Du kanst dich nimmer satt in deinen Spiegel sehen.
11
Doch schau nach deinen Fuß, wie stellt sich dieser dar?
12
So, daß ihn iederman mit rechte muß verschmähen.
13
Indeßen bildst du dir doch recht was grosses ein,
14
Die Schrittgen seyn gewiß, wie nach dem Tact, gemeßen.
15
Die Männer müsten dir, meynst du, geständig seyn,
16
Es habe die Natur gar nichts an dir vergeßen.
17
Nein! du betrügest dich, denn es ergehet dir,
18
Wie jenen Bilde dort, das Babels König sahe:
19
Die Füße stellten Thon und kahles Eisen für;
20
Jedoch der Cörper kam Gold, Ertz und Silber nahe.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christiana Mariana von Ziegler
(1695–1760)

* 28.06.1695 in Leipzig, † 01.05.1760 in Frankfurt (Oder)

weiblich, geb. Ziegler

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.