Galanter Livio, dein unvergleichlich Wesen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christiana Mariana von Ziegler: Galanter Livio, dein unvergleichlich Wesen Titel entspricht 1. Vers(1727)

1
Galanter Livio, dein unvergleichlich Wesen
2
Läst nach dem Augen-Schein viel angenehmes lesen,
3
Die Welt sieht / es ist wahr, das recht mit Wunder an,
4
Was die so gütige Natur an dir gethan.
5
Wen solte nicht der Glantz von deiner Schönheit blenden?
6
Die Nymphen müssen dir sogleich ihr Jawort senden,
7
Dein Strahl macht alle Welt bezaubernd und verliebt,
8
Dieweil es weit und breit nicht deines gleichens gibt.
9
Man solte dich mit recht in Delphis Tempel setzen,
10
Denn da verehrt man auch die stumm- und schönen Götzen.
11
Jedoch ein geiler Leib schickt sich nicht wohl darein,
12
Dieweil ein Götzen-Bild muß fromm und züchtig seyn.
13
Dein gantzer Mensch ist in der Lust der Welt ersoffen,
14
Die Schönheit hat den Leib, die Seele nicht, betroffen,
15
Daher man täglich dich mit Körben tragen sieht,
16
Weil das, was Tugend liebt, vor deinen Schimmer flieht.
17
Die blosse Schönheit muß nicht gleich die Frauen rühren,
18
Weil wir gar offt Gewürm in schönsten Aepfeln spühren.
19
Es nimmt dich jede gleich, denckst du, mit Jauchzen an;
20
Nein! Chloris, welche dich nicht um sich leiden kan,
21
Wird nun und nimmermehr von deinen Blicken brennen,
22
Du magst gleich tausendmahl den Tag vorüber rennen.
23
Sie heist dich, daß du nicht darffst da vergebens stehn,
24
Nach deiner Herberge und alten Schlupfloch gehn
25
Wo du als Hahn in Korb gedenckst allein zu steigen,
26
Ob sich gleich heimlich mit viel Neben-Buhler zeigen,
27
Diß schadt der Liebe nicht, es löscht doch deine Brunst,
28
Dein Absehn geht ohndiß auf nichts als geile Gunst.
29
Drum kanst du, rath ich dir, dein Bündel weiter tragen,
30
Mein zartes Ohr hört nicht auf unverschämtes Klagen.
31
Man wirfft die Perle nicht in Schweine-Trog hinein;
32
Denn was ich lieben soll muß tugendhafftig seyn.
33
Wo sich die Schönheit pflegt nicht mit Verstand zu gatten,
34
Da greifft man überhaupt nach Wind und leeren Schatten.
35
Du bist dem Käfer gleich, der, wie man täglich sieht
36
Von einem Blumen-Beet bald zu dem andern zieht.
37
Dergleichen Buhlern weist man insgemein die Thüren,
38
Dein schön seyn wird mich nicht so, wie du denckst, verführen;
39
Ja sähst du, Livio, so schön, als Paris, aus,
40
Und liebtst nicht tugendhafft, so stieß ich dich hinaus.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christiana Mariana von Ziegler
(1695–1760)

* 28.06.1695 in Leipzig, † 01.05.1760 in Frankfurt (Oder)

weiblich, geb. Ziegler

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.