Mopß sitzt recht straff zu Pferd, wenn er bißweilen reit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christiana Mariana von Ziegler: Mopß sitzt recht straff zu Pferd, wenn er bißweilen reit Titel entspricht 1. Vers(1727)

1
Mopß sitzt recht straff zu Pferd, wenn er bißweilen reit,
2
Die Gassen sind so schmal, die Strassen nicht recht breit,
3
Und wann die Marilis sich an dem Fenster zeiget,
4
So sieht man, wie sich gleich der straffe Ritter beuget.
5
Da denckt der arme Tropf, wie wohl er ihr gefiel;
6
Nein, Ritter, du verfehlst den rechten Zweck und Ziel,
7
Denn man verliebt sich nicht so gleich in Staats-Peruquen,
8
In einen grossen Hut, den Busch und Federn schmücken.
9
In ein bordirtes Kleid und Strumpff mit Gold gestickt,
10
Weil doch der Beutel offt gar mager ausgespickt.
11
Wer deine Prahlerey, dein dürfftig Wesen kennet,
12
Der spottet deiner Pracht, wenn Gaul und Herre rennet.
13
Man weiß, daß nur dein Staat mit Borgen anschafft,
14
Worein sich Marilis vermuthlich nicht vergafft.
15
Jedoch will diese nicht, so gibts wohl andre Tocken,
16
Die man durch Prung und Staat weiß listig anzulocken.
17
Wie mancher zeiget sich so prächtig unsrer Welt,
18
Daß jeder ihn vor reich und starck begütert hält,
19
So lange biß das Volck, zu seinen Spott, erfähret,
20
Daß eine Compagnie von Weibern ihn ernähret.
21
Geniessest du nun auch ein solch Stipendium,
22
So wär es in der That recht abgeschmackt und tumm,
23
Wann du die Hüner liest, die dich ernehren, stehen,
24
Und unterdessen woltst nach frembden Höfen gehen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christiana Mariana von Ziegler
(1695–1760)

* 28.06.1695 in Leipzig, † 01.05.1760 in Frankfurt (Oder)

weiblich, geb. Ziegler

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.