Fürcht euch nicht, verzagten Sinnen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christiana Mariana von Ziegler: Fürcht euch nicht, verzagten Sinnen Titel entspricht 1. Vers(1727)

1
Fürcht euch nicht, verzagten Sinnen,
2
Daß mein Geist entrissen wird:
3
Amor findet kein Gehör,
4
Wenn er auch ein Riese wär,
5
So soll er mir doch nicht der Freyheit Gürtel rauben,
6
Sein Arm ist viel zu schwach, ihr könt es sicher glauben.

7
Es mag auch alle Welt
8
Den so beschriehnen Wunder-Held
9
Unüberwindlich nennen,
10
So wird er mich doch nicht zu Boden werffen können,
11
So reitzend er auch seine Minen,
12
Wodurch er manches Hertz bewegt,
13
Uns offtermahls zu machen pflegt,
14
So müssen selbge mir recht zum Gelächter dienen.
15
Ich fürchte weder Pfeil noch Bogen,
16
Wie vielmahl hat er sich nicht schon,
17
Zu nicht geringen Spott und Hohn,
18
In seinen Schuß betrogen?
19
Mein Hertze liegt zu weit entfernt,
20
Wenn er nicht besser schiessen lernt,
21
So wird er nimmermehr,
22
Hört! wie man ihn muß äffen,
23
Mein Hertze treffen.

24
Amor, bilde dir nicht ein,
25
Daß ich würde zinßbar seyn.
26
Wird dein Altar, du stummes Götzen-Bild,
27
Von andern gleich mit Opfern angefüllt,
28
So soll er doch von mir kein Körngen Weyrauch schmecken,
29
Ich kan ohnmöglich mich mit kleinen Kindern zecken.

30
Nein, glaube nicht
31
Daß diß geschicht,
32
Erspahre ja den Rest von deinen Pfeilen,
33
Es ist umsonst,
34
Ich kan mein Hertz nicht theilen.
35
Der Musen-Gott soll nur allein
36
Davon der Eigenthums- und Erb-Herr seyn.
37
Der Pierinnen Sayten-Spiel,
38
Das mir von Jugend auf gefiel,
39
Kan mir die Zeit,
40
In meiner stillen Einsamkeit,
41
Mehr als zu wohl vertreiben,
42
Drum will ich ihm auch treu verbleiben.

43
Euch ihr lieblichen Gespielen,
44
Bleibt mein Hertze zugethan:
45
Last uns Creiß und Reihen machen,
46
Singen, spielen, schertzen, lachen,
47
Und wann Amor uns im Spiel,
48
Durch sein Blendwerck stöhren will,
49
Wollen wir dem kleinen Geck, Brunst und Kützel zu vertreiben,
50
Sein vertracktes Haut und Fell mit den schärffsten Nesseln reiben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christiana Mariana von Ziegler
(1695–1760)

* 28.06.1695 in Leipzig, † 01.05.1760 in Frankfurt (Oder)

weiblich, geb. Ziegler

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.