Du weltberühmter B – – – verachte nicht die Zeilen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christiana Mariana von Ziegler: Du weltberühmter B – – – verachte nicht die Zeilen Titel entspricht 1. Vers(1727)

1
Du weltberühmter B – – – verachte nicht die Zeilen,
2
Die aus besondern Trieb zu deinen Schwellen eilen,
3
Ich weiß es allzuwohl, daß meine Dichterey
4
Nur noch ein Kinderspiel mit Recht zu nennen sey,
5
Ob gleich dein andrer Theil vom irrdischen Vergnügen,
6
Auch meinen Nahmen mit will zu den andern fügen.
7
Ich weiß nicht,
8
Daß deine Schmeicheley von mir ein Lob-Lied macht,
9
Ich kenne dich gar wohl, den Werth, und deine Gaben,
10
Die Rang, und Vorzug wohl, vor vielen andern haben;
11
Denn gantz Germanien stimmt mit mir überein,
12
Daß deines gleichen nicht leicht wird zu finden seyn;
13
Kein Mahler kan von dir uns rechten Abriß geben,
14
Kein Pinsel schiltert dich nach Aehnlichkeit und Leben,
15
Dieweil dein hoher Geist gar nicht zu treffen ist,
16
Und man was herrliches aus deinem Wesen list.
17
Dein Umgang heist uns schon ein Himmel auf der Erden,
18
Ich selber wolte gleich ein Eremite werden,
19
Träff ich dich,
20
So hieß mir selbige durch dich ein Canaan.
21
Dein Argwohn wird dich zwar auf die Gedancken treiben,
22
Ob sucht ich alles dis aus Danckbarkeit zu schreiben;
23
O nein, dein Ruff und Ruhm, der biß zum Sternen steigt,
24
Macht, daß sich hier mein Kiel vor deiner Muse neigt,
25
Du bist in meiner Gunst schon längstens angeschrieben,
26
Denn alle Welt muß dich und deine Feder lieben.
27
Nimm
28
Weil die von Z--- sonst nichts zur Vergeltung hat.
29
Laß mich noch fernerweit die Gunst von dir besitzen,
30
Und mich, mein Socrates, zu deinen Füssen sitzen;
31
Ich nehme Lehren an, dieweil du selber weist,
32
Daß alles Frauen-Volck ein schwaches Werckzeug heist.
33
Ich schliesse meinen Brief, doch nicht mein Angedencken,
34
Denn dieses werd ich dir, so lang ich lebe, schencken,
35
Versichre dich von mir, daß ich beständig bin,
36
Die dich bewundernde, verpflichte Z---.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christiana Mariana von Ziegler
(1695–1760)

* 28.06.1695 in Leipzig, † 01.05.1760 in Frankfurt (Oder)

weiblich, geb. Ziegler

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.