J rdisches V ergnügen in GOTT . F ünfter T heil

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: J rdisches V ergnügen in GOTT . F ünfter T heil (1736)

1
Hier sahe man, nicht sonder Freuden,
2
Des Monden güldnes Rund durch glatter luckrer Weiden
3
Gespitztes Laub gebrochen strahlen
4
Und ihre Blätter sich, auf seinem hellen Schein,
5
Als wie auf güldnen Grunde, mahlen.
6
Dort sieht man, wie der Glantz durch dunckle Büsche bricht,
7
Und in der Dunckelheit um desto heller blitzet,
8
Wobey sein Strahl, wie zugespitzet,
9
Durch dichter Blätter Oefnung sticht.
10
Die sanfte Harmonie von Schatten und von Licht
11
Vergnügte mich
12
Recht inniglich
13
Wie aber nichts vollkommenes allhier,
14
So fühlt’ ich, daß, bey aller Zier,
15
In alle Lust, die mich erfrischte,
16
Sich etwas bittres mischte.
17
Ich fühlt’ ein inniges Betrüben,
18
Daß, bey so mancherley Vollkommenheit
19
So mancher Art Geschöpf’, und ihrer Herrlichkeit,
20
Ich ihren HErrn und Schöpfer recht zu lieben,
21
Zwar einen Zug, doch eine solche Kraft
22
Und Fähigkeit von solcher Eigenschaft,
23
Wie einem solchen GOtt gebührte,
24
In meinem Wesen nicht verspührte.
25
Indessen dacht’ ich auch: mit dem, was ich hienieden
26
In meiner Schwachheit fühl,
27
Ist GOtt verhoffentlich zu frieden.
28
So wie der Cörper, hat auch hier der Geist sein Ziel.
29
Alsdann wird erst mein Geist zur Vollenkommenheit
30
In Lust und Lob gelangen,
31
Wenn er dereinst annoch wird grössre Fähigkeit
32
Zum Loben und zur Lust empfangen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.