[herr vnser Gott, wenn ich betracht]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: [herr vnser Gott, wenn ich betracht] (1632)

1
Herr vnser Gott, wenn ich betracht
2
Dein ewiges regieren,
3
Vnd wie durch deine wundermacht
4
Du mich pflegst offt zu führen,
5
Verwundert sich mein Hertz' und spricht:
6
Herr, deiner Weißheit recht Gericht
7
Ist Sonnenklar zu spüren.

8
Du lessest mich zwar sehr viel Noth
9
Mit grosser Angst erfahren,
10
Doch giebstu mich nicht in den Todt,
11
Du kanst mich wol bewahren,
12
Vnd wiederumb zu rechter Zeit
13
Des Lebens newe Frewdigkeit
14
Mir gnädig offenbahren.

15
Verstössestu mich gleich von dir
16
Offt in die tieffe Erde;
17
So bistu wieder bald bey mir
18
Mit freundlichem Geberde,
19
Du tröstest mich mit deinem Wort,
20
Vnd holest mich vom finstern Ort,
21
Damit ich sehr groß werde.

22
Wie solte dann mein Harffenklang
23
Nicht Ruhm und Preiß dir geben?
24
Mein Psalterspiel und Lobgesang
25
Soll dich mein Gott erheben.
26
Dich, Heiliger in Israel
27
Preist Mund vnd Seel, die von der Hell
28
Du hast erlöst zum Leben.

29
Auch tichtet meine Zung' allzeit
30
Allein zu deinen Ehren,
31
Daß dein Lob der Gerechtigkeit
32
Sich immer möge mehren.
33
Die aber laß sich schämen sehr,
34
Zu schanden mach all jhre Ehr,
35
Die mein Glück wollen stören.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.