[sind wir denn noch nicht gnug]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: [sind wir denn noch nicht gnug] (1632)

1
Sind wir denn noch nicht gnug
2
Die Zeit her mit genommen?
3
Wenn werden wir doch klug
4
Den Straffen zu entkommen?
5
Es sind drey volle Jahr
6
Seit uns der Krieg zerrissen,
7
Da Drangsal und Gefahr
8
Vns grawsam hart geschmissen.

9
Die Pest hat uns verheert,
10
Das Vieh ist uns gestorben,
11
Mars hat das auffgezehrt
12
Was wir durch Müh erworben,
13
Der Himmel ist uns feind,
14
Daher das Liecht der Sonnen,
15
Das uns so selten scheint,
16
Nur Thränen hat gewonnen:

17
Die Gerste reiffet nicht,
18
Kein Sommer ist gewesen,
19
Ist, nun der Herbst anbricht,
20
Noch erstlich ein zu lesen,
21
Selbst die Natur wird laß
22
Vnd misset Hertz und Hände,
23
Jetzt ist es all zu naß,
24
Itzt stürmet es ohn ende.

25
Vnd kömpt der Segen ein,
26
Wer weis wer ihn verzeeret,
27
Die Wild' ist noch nicht rein,
28
Keydan itzt auch verheeret,
29
Das arme LandVolck fleucht
30
Zu Vns mit Furcht und Schrecken,
31
Wie, wann der Habicht zeucht,
32
Die Tauben sich verstecken.

33
Für dieser Nachbarschafft
34
Hat mir allzeit gegrawet,
35
Kein Leben keine Krafft
36
Wird schier in mir gechawet,
37
Gedenck ich nur daran.
38
Lasst keinen Fried euch träwmen,
39
Kein guttes, eh und wan
40
Sie nicht die Grentzen räumen.

41
Von jenem andern Heer
42
Wil ich nicht einmal sagen
43
Das ietzt zu Land und Meer
44
Bekrieget Coppenhagen:
45
O eine grosse Noht,
46
Darinn wir alle schweben,
47
Gefängnis Trübsal Tod
48
Die stehn nach unserm Leben.

49
Vnd wir in dieser Stad
50
Wir können uns noch brüsten,
51
Sind übrig fett und satt
52
Von Hoffart und von Lüsten.
53
Wir schlummern, druckt das Joch
54
Vns gleich von allen seiten,
55
Als wären bey uns noch
56
Es lauter güldne Zeiten.

57
O flieht' mit aller Macht
58
Das Gold und das Geschmeide
59
Die Leinen-Flieger Tracht,
60
Vnd geht im Bettel-Kleide,
61
Für allen wenn ihr nun
62
Vor ewren Gott wollt tretten,
63
Ihm einen Fußfall thun
64
Mit Thränen und Gebehten.

65
Vieleicht wird er bewegt
66
Vns Gnade zu gewehren,
67
Als der erbarmen trägt
68
So bald wir uns bekehren:
69
Wer aber dieses thut
70
Der hat sich nicht zu kräncken
71
Wenn auch der Hellen Glut
72
Ihn woltte gar erträncken.

73
Denn seine Zuversicht
74
Ist Gott in allen Nöhten,
75
Der lässt die Seinen nicht
76
Auch scheint er sie zu tödten,
77
Ja er nimmt ihrer war
78
Wie Daniels Gesellen,
79
Der keinem nicht ein Har
80
Versengt ward in der Hellen.

81
Der weis sich ewer auch,
82
Fraw, trewlich anzumassen
83
Seyd ihr nach Glaubens brauch
84
Ihm gantz und gar gelassen:
85
War ist es, dieser Zeit
86
Ach! umb den Haußwirth kommen
87
Ist nicht geringes Leid,
88
Ihr Schutz wird ihr genommen.

89
Allein ist Gott nicht mehr?
90
Ihr habt euch vor zu schawen
91
Damit ihr nicht zu sehr
92
Auff Fleisch setzt das Vertrawen.
93
Den Meinen sag ich offt
94
Wenn Kranckheit mich befallen:
95
Gott sey, auff den ihr hofft,
96
Ergebt euch dem für allen.

97
Nicht führet umb mich Pein
98
Sterb' ich heut oder morgen,
99
Ihm bleibt die Ehr' allein
100
Euch besser zu versorgen,
101
Auff mich nur sehen, heisst
102
Auff Menschen sich verlassen,
103
Das uns des Herren Geist
104
Verbohten aller massen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.