[vater, deine Ruth']

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: [vater, deine Ruth'] (1632)

1
Vater, deine Ruth'
2
Hab ich gnug geschmecket,
3
Deines Eiffers Glut,
4
Hat mich stets erschrecket,
5
Vmb mein Leiden weist
6
Du erst allermeist.

7
Nunmehr wil es auch
8
Mit mir Abend werden,
9
Wie ein dünner Rauch
10
Auffsteigt von der Erden,
11
Wie ein Dampff entsteht,
12
Aber bald vergeht.

13
Also nehm' ich ab,
14
Meine krancke Glieder
15
Eilen in das Grab,
16
Alles legt sich nieder:
17
Ich bin alt und matt
18
Vnd des Lebens satt.

19
Aber weist du dich
20
Mein nicht anzumassen?
21
Wirst du jetzund mich
22
Hülff- und Trostloß lassen?
23
Wird dein Wort allein
24
Mir nicht Warheit seyn?

25
Ich wil Euch, sprichst du,
26
Seyn in bösen Tagen,
27
Auffenthalt und Rhu,
28
Euch im Alter tragen,
29
Ewer grawes Haar
30
Retten aus Gefahr.

31
Diß vollbring an mir
32
Die ich mühsam lebe,
33
Tag und Nacht zu dir
34
Meine Händ' auffhebe,
35
Vnd ohn unterlaß
36
Bin von weinen naß.

37
Wie ein Wandersmann
38
Nach der Herberg eilet,
39
Sieht kein Wetter an,
40
Nirgends sich verweilet,
41
Also sehn ich mich
42
Auch zu schawen dich.

43
Vnterdessen steh
44
Hie mir, Herr, zur Seiten,
45
Hilff mir alles Weh
46
Fein getrost bestreiten,
47
Tilge meine Schuld
48
Vnd verleyh Gedult.

49
Ist es dann dein Will'
50
Vnd ich sol verscheiden,
51
Ey so nimm mich still
52
Hin aus diesem Leiden,
53
Stell die wahre Rhu
54
Mir im Himmel zu.

55
Da an keine Qual
56
Mehr gedacht wird werden,
57
Da kein Thränen-Thal
58
Vnd kein Angst-Geberden,
59
Sondern Frewd allein
60
Wird ohn Ende seyn.

61
Da wil ich dir Danck
62
Mit den Engeln geben
63
Durch der Stimmen Klang
64
Deinen Ruhm erheben
65
Der du ewig Gott
66
Bist, Herr Zebaoth!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.