War dieses nicht mein Hoffen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: War dieses nicht mein Hoffen Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
War dieses nicht mein Hoffen
2
Vnd meines Glaubens Stütz,
3
So offt mich hätt betroffen
4
Die schwere Creutzes Hitz,
5
Das der Herr doch endlich würd
6
Mich von allem Bösen,
7
Von der Creutz vnd Sünden Bürd
8
Gnädiglich erlösen.

9
Vnd alsdenn würd Ich kommen
10
Gen Sion in die Stad,
11
Da alle Schar der Frommen
12
Die rechte Wohnung hat,
13
Da des Himmels FrewdenSchein
14
Vber Ihnen schwebet,
15
Seuftzen aber, Schmertz vnd Pein
16
Gantz ist überstrebet.

17
O süsses Himmel Leben!
18
O Frewd! O Herrlichheit,
19
Die Mir Mein Gott gegeben
20
Vor alles Creutz vnd Leid!
21
O wie wol ergetzest du
22
Meines Lebens Plagen!
23
O in was gewündschte Ruh
24
Wird verkehrt mein klagen.

25
Nur jauchtzen, Frewd vnd Wonne
26
Hat Mich ergriffen hie:
27
Gott selber ist die Sonne,
28
So mir scheint spat vnd früh:
29
Was auf Erden Euch betrübt,
30
Ist mir gantz verschwunden:
31
Was Trost vnd Erquickung gibt
32
Wird vmb Mich gefunden.

33
Laßt dieses in Euch stillen
34
Das schwäre Hertzen-leid,
35
In welchs vmb meinet willen,
36
Ihr jetzt gesetzet seid!
37
Denckt doch mir ist wol geschehn,
38
In der Frewd der Frommen:
39
Bald, bald solt Ihrs selber sehn
40
Vnd auch zu Mir kommen.

41
Laßt aber auch dieß Hoffen
42
Sein Ewres Glaubens Stütz,
43
Wenn Euch wo hat betroffen
44
Die schwäre Creutzes Hitz;
45
Das der Herr der Trewe Hirt,
46
Euch von allem Bösen
47
Endlich auch befreyen wird
48
Vnd zur Frewd erlösen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.