Dieß Alte Jahr hat auch sein Ziel

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Dieß Alte Jahr hat auch sein Ziel Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
Dieß Alte Jahr hat auch sein Ziel,
2
Das New' ist angetretten:
3
Wach auff mein Lob- vnd Seiten-Spiel
4
Mit Danck vnd mit Gebehten,
5
Rhüm den allein,
6
Der alle Pein,
7
So vns bißher getroffen,
8
Mit starcker Hand
9
Hat abgewand,
10
Vnd heisst vns bessrung hoffen.

11
Wer hätte kurtz zuvor gemeint,
12
Dem Höchsten Lob-zu-singen?
13
Als Furcht war, daß der wilde Feind
14
Sucht' vns auch zu verschlingen,
15
Sein Sebel fraß
16
Ohn alle Maß
17
Der Nachbarn Gut vnd Leben,
18
Wir schryen: Ach
19
Jetzt wird die Rach
20
Jetzt über vns auch schweben!

21
Denn vnsers Hauptes Krohne war
22
Vns Armen abgefallen,
23
Daher entspann sich die Gefahr,
24
Vnd wütet vnter allen,
25
Am meisten drewt'
26
Vneinigheit
27
Auch innerliche Kriege,
28
Daß überall
29
Furcht, Angst vnd Fall
30
Behielten Plätz' vnd Siege.

31
Wo bleibt der Nahrung Abgang? Wo
32
Die Armut hin vnd wieder?
33
Eins klagt sich so, das andre so,
34
Es weis sein Creutz ein jeder,
35
So manches Hertz
36
So mancher Schmertz.
37
Nun hat es Gott gewendet,
38
Vnd vnser Leydt
39
Gleich mit der Zeit
40
Des Alten Jahrs geendet.

41
Er hat den Königlichen Stul
42
Vns wieder auffgerichtet,
43
Erhalten Rahthauß, Kirch vnd Schul
44
Vnd manchen Sturm geschlichtet,
45
Des Creutzes Last
46
Mit angefasst,
47
Vns nie zu hart geschlagen,
48
Vnd stets Gedult
49
Mit vnsrer Schuld
50
Nach Vaters Art getragen.

51
Drumb werd' Er auch von vns erhöht,
52
Sprecht: Vater, deine Güte,
53
Die über Erd vnd Himmel geht,
54
Ist über vns in Blüte.
55
Wer es ohn Sie,
56
Wir würden hie,
57
O Wir Sündhaffte Preussen,
58
Ein Scheusal, ja
59
Ein Sodoma
60
Vnd ein Gomorra heissen.

61
Du hast dein Rach-Schwerd eingesteckt,
62
Bist stets bey vns geblieben,
63
Das Wetter so vns sehr erschreckt,
64
Hast du gewünscht vertrieben:
65
Vnd allen Brod,
66
So viel vns Noht,
67
Zu richter Zeit bescheret,
68
Wie wird hiefür
69
Dir, nach Gebühr,
70
O Vater, danck gewehret?

71
Es müssen vmb dein Heiligthum
72
Viel tausent tausent stehen,
73
Durch alle Himmel deinen Rhum
74
Vnd grossen Pracht erhöhen.
75
Lufft, Erde, See,
76
Reiff, Hagel, Schnee
77
Muß', Herr, dir Ehre geben,
78
Vnd allermeist
79
Soll vnser Geist
80
Dich Ewig, Gott, erheben!

81
O Hilff vns auch dieß Newe Jahr
82
Mit newem Trost vnd Segen,
83
Nim vnsrer hohen Herrschafft wahr,
84
Stifft Eintracht allerwegen,
85
Treib Sünd vnd Schand'
86
Aus unserm Land'
87
Vnd was vns kan verderben,
88
Kömmt aber dann
89
Der Todt vns an,
90
So hilff vns seelig sterben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.