Bey diesem hochbetrübten Leben

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Bey diesem hochbetrübten Leben Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
Bey diesem hochbetrübten Leben
2
O wol uns, daß der Todt
3
Vns aller Müh' und Noht
4
Mus eine selig' Endschafft geben,
5
Vnd bringt uns fein aus allem Jammer
6
In unsre Kammer.

7
Mehr aber wol uns wegen dessen
8
Daß, sind wir gleich auch gar
9
Mit Haut, Gebein und Haar
10
Von der Verwesung auffgefressen,
11
Wir aus dem Staube dürrer Erden
12
Erwachen werden.

13
Wenn Gottes Trompte wird erklingen
14
Von oben aus der Lufft,
15
Vnd mächtig durch die Grufft
16
Der tieffen Gräber selber dringen,
17
Vnd alle Menschen, wo sie stecken,
18
Wird aufferwecken,

19
Dann werden die verkehrten Hertzen,
20
So Christus nie erkand,
21
Zu Lohn empfangen Brand
22
Vnd unaußsprechlich grosse Schmertzen,
23
Vnd wir, die wir Ihm angehören,
24
Den Krantz der Ehren.

25
Dann werden wir das Lamb umbringen,
26
Ihm dienen Tag und Nacht,
27
Vnd seiner Liebe Macht
28
In seinem Tempel ewig singen,
29
Vnd über uns wird Rhu und Leben
30
Ohn Ende schweben.

31
Mit dieser Hoffnung wol versehen
32
Last uns gedultig seyn,
33
Mit was Gefahr und Pein
34
Sich Zeit und Glück beginnt zu blehen,
35
Der Kranckheit und des Alters plagen
36
Bescheiden tragen!

37
Nur laß uns deinen Beystand mercken,
38
O Jesu, unser Hort,
39
Vnd deines Trostes Wort
40
Vns stets in aller Schwachheit stärcken,
41
Lehr wieder Hell und Tod uns kriegen
42
Vnd ewig siegen!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.