• Start
  • Gedichte suchen
  • Bey Adelicher Leichbegängnus des WolEdelgebornen Sigißmunden, Seiner HochEdel Gestr. Herrl. Herrn Ahasverus von Brandten Churfl. Durchl. zu Brandenburg, etc. Regiments-Rahts vnd OberMarschallen hertzgeliebten Söhnleins, welches im Herrn eingeschlaffen den 27. Aprilis 1641. im 6. Jahr seines Alters

Bey Adelicher Leichbegängnus des WolEdelgebornen Sigißmunden, Seiner HochEdel Gestr. Herrl. Herrn Ahasverus von Brandten Churfl. Durchl. zu Brandenburg, etc. Regiments-Rahts vnd OberMarschallen hertzgeliebten Söhnleins, welches im Herrn eingeschlaffen den 27. Aprilis 1641. im 6. Jahr seines Alters

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: Bey Adelicher Leichbegängnus des WolEdelgebornen Sigißmunden, Seiner HochEdel Gestr. Herrl. Herrn Ahasverus von Brandten Churfl. Durchl. zu Brandenburg, etc. Regiments-Rahts vnd OberMarschallen hertzgeliebten Söhnleins, welches im Herrn eingeschlaffen den 27. Aprilis 1641. im 6. Jahr seines Alters (1632)

1
Laß sterben, was bald sterben kan!
2
Die Welt ist so beschaffen,
3
Daß dem erst wol ist umb vnd an,
4
Der seelig eingeschlaffen:
5
Was wohnen hie für Plagen nicht,
6
Die vns doch auch aus diesem Liecht
7
Nach vielem Leid erst raffen?

8
Wir gehen alle diesen Gang.
9
Ein Dampff nur wirfft vns nieder
10
Vnd machet uns wol sterbe-kranck,
11
Entfleischet alle Glieder:
12
Dann nimbt nach grosser Angst vnd Pein
13
Der Tod uns sämptlich zu sich ein,
14
Vnd schicket keinen wieder.

15
Weil ich nun dieses richtig weis,
16
Was hab' ich dessen Frommen,
17
Ob ich ein Kind, ob ich ein Greiß
18
Von hie werd' hingenommen?
19
Wer zeitig stirbt, hat minder Noht,
20
Kan vielem Vnfall durch den Todt
21
Fein aus dem Wege kommen.

22
Sein unbeflecktes Vnschuld-Kleid
23
Wird dort jhn hoch erheben,
24
Vnd auch für vielen Alten weit
25
Des Vorzugs Preis ihm geben;
26
Der heilgen Engel weisse Schaar,
27
Die hie stets sein Geleits-Volck war,
28
Wird dort auch umb jhn schweben.

29
Laß sterben, was bald sterben kan!
30
Gott läst gebohren werden,
31
Gebeut nicht minder auch, wenn man
32
Sol scheiden von der Erden:
33
Wer klug ist, giebt Ihm Ehr vnd Preis,
34
Vnd sieht, daß er zu folgen weiß
35
Mit frewdigen Geberden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.