[nachdem wir fort vnd fort in Furcht vnd Hoffnung schweben]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Simon Dach: [nachdem wir fort vnd fort in Furcht vnd Hoffnung schweben] (1632)

1
Nachdem wir fort vnd fort in Furcht vnd Hoffnung schweben,
2
Empfinden Noht vnd Angst, bejammern dieses Leben,
3
Vnd müssen Brandt außstehn, auch Hagel, Frost vnd Wind
4
In dieser Pilgrimschafft, ein Ball vnd Kreisel sind
5
Des Glückes so vns treibt; wie wol hat GOTT geschicket,
6
Des Creutzes Schluß, den Todt, der vns von hinnen rücket
7
Vnd in das Grab verbirgt, der aus dem Joch' vns spannt,
8
Des Wetters Vnmuht legt, vnd setzt vns an das Land
9
Der wahren Ruh vnd Lust! drumb sieht man, wie mit Thränen
10
Nach diesem Vfer sich bedrückte Hertzen sehnen,
11
Recht als ein Wandrer sonst fast alle Tritte zehlt,
12
Nichts auff das Wetter giebt, vnnd vngesäumbt sich quält
13
Zu kommen in die Stadt, vnd da sich zu erquicken,
14
Wenn sonderlich ein Thurn sich schon hat lassen blicken;
15
Er sieht jhn sehnlich an, hält allen Richt-Steig wol,
16
Vnd misst wol hundert mahl wie lang er gehen sol.
17
Wie auch ein Wächter steht vnnd wartet mit Verlangen
18
Ob nicht das Morgenroth schier komm hervorgegangen,
19
Er wendet jmmerzu die Augen in den Ost,
20
Vnd spricht: nun brich doch an! brich an, mein Wunsch vnd Trost,
21
Du helles Tage-Liecht! Diß war, O werthe Seele,
22
Auch dein Wunsch damals, als des finstern Leibes Höle
23
Dich hielte noch bestrickt, in allem Creutz vnd Pein
24
Ermahntest du dich selbst mit diesem Trost allein:
25
Der strenge Wittwen-Standt, die Säufftzer vnd die Zähren,
26
Das leyden würde nicht, ob GOTT wil, Ewig wehren;
27
Es käme noch die Zeit, daß alle deine Noth
28
Gewünscht würd' außgetauscht, durch einen süssen Todt
29
Mit vnerschöpffter Lust. Es ist dir auch gelungen.

30
Du hast den Krantz erreicht, nach dem du stets gerungen,
31
Der wahren Sonnen-Liecht geht dir nun Ewig auff,
32
Du kennest keine Nacht. Der Eitelheiten Lauff,
33
Die Boßheit dieser Welt wird nimmermehr dich kräncken,
34
Du hörest vmb dich nichts von List, von bösen Rencken,
35
Mit welchen diese Welt vmbringt ist weit vnd breit,
36
Du kennest nichts als Ruh, als Lust vnd Ewigkeit,
37
Wir aber solten noch für Trawren gantz verzagen,
38
Vnd, wie die Heyden thun, ohn Hoffnung dich beklagen,
39
Dich, die du numehr prangst in Ewig-klarer Zier?
40
Mit nichten! wolte Gott wir lägen auch bey dir!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Simon Dach
(1605–1659)

* 29.07.1605 in Klaipėda, † 15.04.1659 in Königsberg

männlich, geb. Dach

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter der Barockzeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.